Перевод текста песни White Lies - Rita Redshoes, Xinobi

White Lies (оригинал)

Is this love?
Is this hope?
Is this true?
Is this home?
White lies in front of your eyes
It’s hard to see
The space between earth and sky
Seems near to me
I dance before the sunrise
You don’t believe
Don’t think it’s better to be wise
Love to forgive
And when you go
I see you fading
And you don’t know
How much I care for you
And I don’t know too
The train you caught in your town
Will come to me
The tremble I feel on the ground
Changed destiny
Let’s run and hide from our souls
For fear we leave
I fear we’re trapped in a black hole
Love to forgive
And when you go
I see you fading
Can’t stop this flow
My heart is waiting
And you don’t know
How much I care for you
And I don’t know too

Белая ложь (перевод)

Это любовь?
Это надежда?
Это правда?
Это дом?
Белый лежит перед глазами
Это трудно увидеть
Пространство между землей и небом
Кажется, рядом со мной
Я танцую перед восходом солнца
Вы не верите
Не думайте, что лучше быть мудрым
Люблю прощать
И когда вы идете
Я вижу, как ты исчезаешь
И ты не знаешь
Как сильно я забочусь о тебе
И я тоже не знаю
Поезд, который вы сели в своем городе
придет ко мне
Дрожь, которую я чувствую на земле
Измененная судьба
Давай убежим и спрячемся от наших душ
Из-за страха мы уходим
Боюсь, мы попали в черную дыру
Люблю прощать
И когда вы идете
Я вижу, как ты исчезаешь
Не могу остановить этот поток
Мое сердце ждет
И ты не знаешь
Как сильно я забочусь о тебе
И я тоже не знаю