Перевод текста песни Adiós - Rio, Pedrina

Adiós (оригинал)

Cada día me cuesta más pensarte
De tanto extrañarte se me arruga el corazón
Sé que apenas hace poco te conozco
Pero sí que me gustas
Me nublaste la razón
Ya no llamas ni me envías más mensajes, no
Y ahora veo que te alejas con muy poca explicación
Ah ah…
Me despido de tus brazos
Que tan fuerte me apretaron
Adiós, adiós, adiós
Sé que no me dirás por qué has cambiado
Pues prefieres que crea que mi prisa fue el error
Así es difícil saber lo que ha fallado
Siempre eres tan reservado
Cuidas bien tu corazón
Ah ah…
Me despido de tus brazos
Que tan fuerte me apretaron
Adiós, adiós, adiós
Ah ah…
Me despido de tus besos
Que tan dulce me tocaron
Adiós, adiós, adiós
Ayer yo decidí ya no llamarte más
Y hoy ya empecé a olvidarte
Como a una vieja canción
Ah ah…
Me despido de tus brazos
Que tan fuerte me apretaron
Adiós, adiós, adiós
Ah ah…
Me despido de tus besos
Que tan dulce me tocaron
Adiós, adiós, adiós
(Cada día me cuesta más pensarte
Y eso me pone triste, me llegaste al corazón)

Пока (перевод)

С каждым днем ​​мне все труднее думать о тебе
Я так скучаю по тебе, что мое сердце сжимается
Я знаю, что только недавно встретил тебя
но ты мне нравишься
ты затуманил мой разум
Ты больше не звонишь и не пишешь мне, нет.
И теперь я вижу, как ты уходишь с очень небольшим объяснением
ой ой…
Я прощаюсь с твоими руками
как сильно они меня сжали
до свидания, до свидания, до свидания
Я знаю, ты не скажешь мне, почему ты изменился
Ну, ты предпочитаешь, чтобы я считал, что моя спешка была ошибкой
Так что трудно понять, что пошло не так
ты всегда такой сдержанный
ты хорошо заботишься о своем сердце
ой ой…
Я прощаюсь с твоими руками
как сильно они меня сжали
до свидания, до свидания, до свидания
ой ой…
Я прощаюсь с твоими поцелуями
как мило они коснулись меня
до свидания, до свидания, до свидания
Вчера я решил тебе больше не звонить
А сегодня я уже начал тебя забывать
как старая песня
ой ой…
Я прощаюсь с твоими руками
как сильно они меня сжали
до свидания, до свидания, до свидания
ой ой…
Я прощаюсь с твоими поцелуями
как мило они коснулись меня
до свидания, до свидания, до свидания
(Каждый день мне все труднее думать о тебе
И это меня огорчает, ты тронул мое сердце)