Перевод текста песни Mind Playin’ Tricks - Rio Da Yung OG

Mind Playin’ Tricks (оригинал)

Boyz in this bitch, nigga, Ghetto Boy
I’m sittin' in the room with four cameras, paranoid as fuck
At night, I can’t sleep, but I been up for two days daydreamin'
Out the window, starin' into outer space
Last time I went to sleep, that shit was crazy
I had a dream a nigga slid on me with two K’s
I got some cameras on the house, but that’s just not enough
My cousin lit a firework, I thought somebody shot it up
I spent my last on a key and fucked my pockets up
Bought it from a Mexican connect and it wasn’t lockin' up
Damn, man, I thought I had a plug
For some reason, this shit ain’t lockin' up though, what the fuck, man?
That’s crazy
Fuck around and woke up, nigga, my mind was playin' tricks on me, man
I ain’t never had a key in my life
Ayy, my mind playin' tricks on me
I robbed a nigga, and I think he put a hit on me
Glock 21 with sandpaper, extra grip on it
I caught a body with my nigga and he flipped on me
Damn, I think I’m goin' crazy
The grim reaper in my closet with a broke 380
I heard it click, he tried to kill me and it didn’t work
I jumped up and started shootin', tryna hit him first
Man, I done shot my whole fuckin' room up, man
Weird ass shit, man
This shit crazy, man, my mind really playin' tricks on me, dawg
I think my nigga tryna flip on me
Ayy
Dear diary, I been thinkin' 'bout commitin' suicide
Like runnin' down a mountain with my shoes untied
My head really fucked up, my screws ain’t tight
You can get away with murder if you do it right
My mama always stressin' 'bout my situation
But I be payin' attention, ma, I know these niggas hatin'
Lookin' at they watch, hopin' I slip, I know niggas waitin'
But I’m on my P’s and Q’s, can’t let these niggas take me
Man, sometimes, I be feelin' like
Like my niggas out to get me or somethin', bro
Like my day one niggas, man, niggas that I love
That shit be crazy
Then I wake up and I just realize
My mind really playin' tricks on me, fuck
These niggas think I’m pussy 'cause I made it
But I’ll slam you on your neck and crack the fuckin' pavement
I been drinkin' too much lean, I can’t take it
Havin' dreams I overdosed and then woke up lazy
I finally got a woman who can deal with me
I fucked her once or twice, but she still with me
I thought I caught her stealin', but I might be trippin'
I had a thought she set me up and I got life in prison
Man, I be trippin', bro
Fuckin' had a dream my bitch set me up, nigga
That shit crazy
I had to wake up
My mind was really playin' tricks on me
I gotta figure this shit out, man

Mind Playin’ Tricks (перевод)

Boyz в этой суке, ниггер, Ghetto Boy
Я сижу в комнате с четырьмя камерами, чертовски параноик
Ночью я не могу спать, но я не спал два дня, мечтая
Из окна, глядя в открытый космос
В прошлый раз, когда я пошел спать, это дерьмо было сумасшедшим
Мне приснился сон, что ниггер скользнул по мне двумя К
У меня есть несколько камер в доме, но этого недостаточно
Мой двоюродный брат зажег фейерверк, я думал, кто-то его подстрелил
Я потратил свой последний на ключ и испортил свои карманы
Купил его у мексиканского коннекта, и он не блокировался.
Черт, чувак, я думал, что у меня пробка
По какой-то причине это дерьмо не запирается, какого хрена, чувак?
Это безумие
Потрахался и проснулся, ниггер, мой разум подшучивал надо мной, чувак
У меня никогда в жизни не было ключа
Эй, мой разум играет со мной злые шутки.
Я ограбил ниггера, и я думаю, что он ударил меня
Glock 21 с наждачной бумагой, дополнительная хватка
Я поймал тело с моим ниггером, и он перевернул меня
Черт, кажется, я схожу с ума
Мрачный жнец в моем шкафу со сломанным 380
Я услышал щелчок, он пытался меня убить, и это не сработало
Я вскочил и начал стрелять, пытаясь попасть в него первым
Чувак, я застрелил всю свою гребаную комнату, чувак
Странное дерьмо, чувак
Это дерьмо сумасшедшее, чувак, мой разум действительно подшучивает надо мной, чувак
Я думаю, что мой ниггер пытается меня перевернуть
Айй
Дорогой дневник, я думал о самоубийстве
Как спуститься с горы с развязанными ботинками
Моя голова действительно испорчена, мои винты не затянуты
Вы можете избежать наказания за убийство, если сделаете это правильно
Моя мама всегда беспокоится о моей ситуации
Но я обращаю внимание, ма, я знаю, что эти ниггеры ненавидят
Смотрю, как они смотрят, надеюсь, я поскользнусь, я знаю, что ниггеры ждут,
Но я на своих P и Q, не могу позволить этим нигерам забрать меня.
Чувак, иногда я чувствую себя
Как и мои ниггеры, чтобы достать меня или что-то в этом роде, братан
Как и мой день, ниггеры, чувак, ниггеры, которых я люблю
Это дерьмо с ума
Затем я просыпаюсь и просто понимаю
Мой разум действительно подшучивает надо мной, бля
Эти ниггеры думают, что я киска, потому что я сделал это
Но я хлопну тебя по шее и сломаю гребаный тротуар
Я выпил слишком много пива, я не могу этого вынести.
У меня были сны, я принял передозировку, а потом проснулся ленивым
Наконец-то у меня есть женщина, которая может со мной справиться
Я трахнул ее раз или два, но она все еще со мной
Я думал, что поймал ее на краже, но я мог споткнуться
У меня была мысль, что она подставила меня, и я получил пожизненное в тюрьме
Чувак, я спотыкаюсь, братан
Ебать, мне приснился сон, что моя сука подставила меня, ниггер
Это дерьмо сумасшедшее
мне пришлось проснуться
Мой разум действительно разыгрывал меня
Я должен разобраться с этим дерьмом, чувак