Перевод текста песни Last Day Out - Rio Da Yung OG

Last Day Out (оригинал)

What up, Marc Boomin?
You know what’s up, you know
This my last day out, you know what I’m sayin'?
I’m, I’ma go 'head kick it with y’all, show you how I’m livin' right quick,
though
I’ll be right back, though
That shit ain’t shit
This my last day out, I’m finna jump fresh
Pull a hundred K out, go to the set
It’ll be God if I find a pint of Hi-Tech
Gotta go out with a bang on my last sip
Still got BMI checks I ain’t cash yet
YouTube checks rollin' in, I ain’t even check
I wasn’t paranoid at all, I ain’t even sweat
Twenty racks on the floor right now, I’ma need that
Three years and eight months, I’ll be right back
Quarter million put up, I could sleep like that
But I’m really nervous, though, I can’t even cap
I just bought my second crib and BM got the 'Lac
Probably finna sell my 550, snatch off the wrap
I can make a hundred racks quick, I just gotta rap
I know I’m out on fed bond, but I got a strap
I got too many chains on, I ain’t tryna scrap
Dick her down off a Perc', made her wobble back
I think I need to go to church, wher my mama at?
Gotta spend some time with my granny, whre Big Mama at?
I should bring her to the studio to watch me rap
Your grandbaby doin' good, just made another hundred
My mama lost me to the state, me and my lil' brother
Baby Ghost, I told you to chill, we gotta get some money
Just think about when mama used to make us split a hundred
We gon' be straight, though, I feel it in my stomach
I dicked her down, bitch say she feel it in her stomach
I might turn myself in in a Prada jumper
Just know when I get out, a helicopter comin'
Man, them bitches hit your baby with conspiracy
Took the blame for a phone call, it wasn’t really me
Them bitches grabbed, me, Ty, A, Lee, and my nigga C
Talkin' 'bout the fuckin' City Boys, are you kiddin' me?
I don’t even know them niggas in my paperwork
And I ain’t sayin' nobody snitchin' unless I see the paper first
Yeah, I knocked the bitch out, but I maced her first
'Member stuntin' at the gas station tryna take a purse
Now I’m freestylin', drinkin' cough syrup, takin' Percs
Yeah, I’ll post your mixtape, you gotta pay me first
I know my fans probably mad I gotta leave 'em
But I’ma still drop heat, y’all gotta stream it
Even though it’s gon' be a while 'fore y’all see me
I’m comin' back ten times harder, guarantee it
What kind of diamonds in your chain?
I can’t see 'em
I got some Cookie loads 'round, they eighteen-ish
Plea agreement came in, I ain’t read it
Just give me all the time y’all want to, 'cause I ain’t see shit
Just 'cause he got thirty months don’t mean he snitched
If you ain’t see the evidence, then you can eat dick
Forty-four months seem long, but it’s gon' be quick
I might not even call a bitch 'til week six
Can’t be mad, 'cause I signed up for this street shit
Got it out the mud, I do not accept free shit
Y’all gon' miss me, though?
Man, they lyin' if they say Da Yung OG ain’t put the city on
When you locked up, they’ll treat you like you dead and gone
Little do they know I’m comin' home to a letter, bro
Like an M or somethin'
And my bitch textin' me like the dinner done
Man, the opps cliqued up, I bought a bigger gun
Seventeen-five just to get the kitchen done
Bullets in the .308 look like a little thumb
Alright, I got so much sauce on me like a chicken nugget
Dior B22s off the prison jumper
I’ma be gone for a minute, but my niggas comin'
My niggas comin' harder than ever
Yeah, my niggas finna go hard
Ghetto Boyz, bitch, on the yard, I’ma bogard
Probably got fifty, sixty racks in my Goyard
Nigga, you do not own a crib, you ain’t—
How the fuck you own a crib, you stuntin' an AP, you ain’t got no yard?
Ayy, I’ll be right back, though, look
Ghetto Boyz in this bitch, nigga, free the whole ghetto
Free C, free A, free Ri, free T, you know what I’m sayin'
My nigga Peezy back, Mike gon' hold this shit down
Louie gon' hold this shit down
I got the Coochie Man
Nigga, my best friends are fuckin' talented entertainment
Y’all gotta, ayy, y’all gotta deal with us
Nigga, even when I’m gone, y’all gon' have to deal with me, 'cause I’m still
puttin' pressure down
And I’m givin' you niggas a chance to catch back up, goddamnit
I’m finna go, go down, lay down, go to sleep for three years, eight months
Get some rest
'Cause when I come home, the pressure back on
I’m back not sleepin', I’m back in the studio on you niggas' head
I’m back droppin' chains and watches and new cars
Y’all niggas got three years to catch up, bro, I’m tellin' you
Shit on the floor, Ghetto Boyz
Let me hear that shit, Water, from the jump

(перевод)

Как дела, Марк Бумин?
Вы знаете, что случилось, вы знаете
Это мой последний выходной, понимаете, о чем я?
Я, я пойду, ударю вас всех по голове, покажу вам, как я живу, прямо сейчас,
хотя
Я скоро вернусь, хотя
Это дерьмо не дерьмо
Это мой последний день, я собираюсь прыгнуть свежим
Вытяните сто К, идите на съемочную площадку
Это будет Бог, если я найду пинту Hi-Tech
Должен выйти с треском на мой последний глоток
У меня все еще есть чеки на ИМТ, у меня еще нет наличных
YouTube проверяет, что я даже не проверяю
Я совсем не был параноиком, я даже не потею
Двадцать стоек на полу прямо сейчас, мне это нужно
Три года и восемь месяцев, я скоро вернусь
Четверть миллиона выставлено, я мог бы так спать
Но я очень нервничаю, хотя, я даже не могу
Я только что купил свою вторую кроватку, и БМ получил 'Lac
Наверное, финна продаст мои 550, сорвет пленку
Я могу быстро сделать сотню стоек, мне просто нужно читать рэп
Я знаю, что у меня нет федеральной облигации, но у меня есть ремень
На мне слишком много цепей, я не пытаюсь ломать
Свалил ее с Перка, заставил ее качнуться назад
Я думаю, мне нужно пойти в церковь, где моя мама?
Должен провести некоторое время с моей бабушкой, где Большая Мама?
Я должен привести ее в студию, чтобы посмотреть, как я читаю рэп
У твоего внука все хорошо, только что заработал еще сотню.
Моя мама потеряла меня из-за государства, меня и моего младшего брата
Baby Ghost, я сказал тебе остыть, нам нужно получить немного денег
Просто подумайте о том, когда мама заставляла нас делить сто
Однако мы будем честными, я чувствую это в своем животе
Я трахнул ее, сука сказала, что чувствует это в животе
Я мог бы сдаться в джемпере Prada
Просто знай, когда я выйду, прилетит вертолет.
Чувак, эти суки поразили твоего ребенка заговором.
Взял на себя вину за телефонный звонок, на самом деле это был не я
Эти суки схватили меня, Тай, А, Ли и моего ниггера С.
Говоря о чертовых City Boys, ты шутишь?
Я даже не знаю этих нигеров в своих документах
И я не говорю, что никто не стучит, если я сначала не увижу газету
Да, я нокаутировал эту суку, но я ударил ее первым
«Член задерживается» на заправке, пытаясь взять кошелек
Теперь я занимаюсь фристайлом, пью сироп от кашля, беру Percs
Да, я выложу твой микстейп, ты должен сначала заплатить мне
Я знаю, что мои фанаты, наверное, злятся, я должен их оставить
Но я все еще сбрасываю жару, вы все должны стримить
Несмотря на то, что пройдет некоторое время, прежде чем вы все меня увидите
Я вернусь в десять раз сильнее, гарантирую
Какие бриллианты в вашей цепочке?
я их не вижу
У меня есть несколько кучи печенья, им восемнадцать
Пришло соглашение о признании вины, я его не читал
Просто дай мне столько времени, сколько захочешь, потому что я ни хрена не вижу
То, что он получил тридцать месяцев, не означает, что он настучал
Если вы не видите доказательств, то вы можете съесть член
Сорок четыре месяца кажутся долгими, но это будет быстро
Я мог бы даже не называть сукой до шестой недели
Не могу злиться, потому что я подписался на это уличное дерьмо
Вылез из грязи, бесплатного дерьма не принимаю
Но ты будешь скучать по мне?
Чувак, они лгут, если говорят, что Da Yung OG не ставит город
Когда вы заперты, они будут обращаться с вами так, как будто вы мертвы и ушли
Мало ли они знают, что я иду домой за письмом, братан
Как М или что-то
И моя сука пишет мне, как будто ужин готов
Чувак, противники схлестнулись, я купил пушку побольше
Семнадцать пять, чтобы сделать кухню
Пули в .308 похожи на большой палец
Хорошо, на мне так много соуса, как куриный наггетс
Dior B22 сняли с тюремного джемпера
Я уйду на минуту, но мои ниггеры идут
Мои ниггеры идут тяжелее, чем когда-либо
Да, мои ниггеры финна идут тяжело
Ghetto Boyz, сука, во дворе, я богард
Наверное, у меня в Гоярде пятьдесят-шестьдесят стоек.
Ниггер, у тебя нет кроватки, ты не…
Какого хрена у тебя есть кроватка, ты тормозишь AP, у тебя нет двора?
Эй, я скоро вернусь, смотри
Ghetto Boyz в этой суке, ниггер, освободи все гетто
Бесплатно C, бесплатно A, бесплатно Ri, бесплатно T, вы знаете, что я говорю
Мой ниггер Пизи вернулся, Майк удержит это дерьмо
Луи собирается держать это дерьмо
У меня есть Coochie Man
Ниггер, мои лучшие друзья чертовски талантливы в развлечении.
Вы все должны, ауу, вы все должны иметь дело с нами
Ниггер, даже когда я уйду, вам всем придется иметь дело со мной, потому что я все еще
сбросить давление
И я даю вам, ниггеры, шанс наверстать упущенное, черт возьми
Я собираюсь пойти, лечь, лечь, заснуть на три года, восемь месяцев
Отдохни
Потому что, когда я прихожу домой, давление снова
Я вернулся, не сплю, я снова в студии на вашей голове, ниггеры
Я вернулся с цепями, часами и новыми автомобилями
У всех нигеров есть три года, чтобы наверстать упущенное, братан, я тебе говорю
Дерьмо на полу, Ghetto Boyz
Позвольте мне услышать это дерьмо, вода, с прыжка