Перевод текста песни The Gates - Rinoa

The Gates - Rinoa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Gates, исполнителя - Rinoa. Песня из альбома An Age Among Them, в жанре
Дата выпуска: 14.03.2010
Лейбл звукозаписи: Eyesofsound
Язык песни: Английский

The Gates

(оригинал)

Врата

(перевод на русский)
We fell into rhythm beneath a raging gloryМы вошли в ритм бушующей славы,
We marched in oblivion, silent of all soundsМы попали в забвение, лишенное звуков.
Lucid visions of the great odysseyЯсные видения великой Одиссеи,
Our faith among this land of fireНаша вера среди этой пылающей земли
--
He took the reins and flew to the westОн взял поводья и полетел на Запад,
We watched with joyМы с радостью смотрели,
until the terrain changedПока не изменилась местность,
Swans grazed the skyЛебеди скользили в небе
and held the last remaining lightи сохраняли последний оставшийся свет.
Hearts beat with lifeСердца бьются жизнью
and expels out into the nightи изгоняются из ночи, что
Immersed deep in those fiery eyesГлубока в тех огненных глазах

The Gates

(оригинал)
We fell into rhythm beneath a raging glory
We marched in oblivion, silent of all sounds
Lucid visions of the great odyssey
Our faith among this land of fire
He took the reins and flew to the west
We watched with joy untill the terrain changed
Swans grazed the sky and held the last remaining light
Hearts beat with life and exples out into the night
Immersed deep in those fiery eyes

Ворота

(перевод)
Мы попали в ритм под бушующей славой
Мы шли в забвении, без звука
Осознанные видения великой одиссеи
Наша вера среди этой земли огня
Он взял поводья и полетел на запад
Мы с радостью наблюдали, пока местность не изменилась
Лебеди паслись на небе и держали последний оставшийся свет
Сердца бьются жизнью и изгоняются в ночь
Погруженный глубоко в эти огненные глаза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fires In The Distant North 2010
Memory 2010
Sol Winds 2010
Past Maidens 2010
This Land Will Hold Their Wings 2010
An Empty Canvas 2010
Above The Oceans 2008
Atlantis 2008
This Is Our View 2010

Тексты песен исполнителя: Rinoa