Перевод текста песни Adios - Riky

Adios (оригинал)

Sogniamo la notorietà, non la fatica di papà
Sogniamo tutto per averlo, giochiamo anche la libertà
La fuori è morto, guarda la
Col naso sporco, Panama
Faccio barchette coi biglietti
Cantiamo dentro un caravan
La mia famiglia, il mio solo trofeo
Da bimbo con papi sull’Alfa Romeo
Schiaccia i pedali, io tengo lo sterzo, tengo lo sterzo
Sto sorseggiando merda green
Ora che i tempi son cambiati
Ora che al posto delle chips mangiamo pezzi di uramaki
Ora che vestiamo di marca
Ma stiamo meglio con le Fila
Ora che :"no la porta è l’altra!"
Ora che non facciamo fila
Noi che combattiamo ma senza le armi
Noi geni per strada coi piedi davanti
Ma loro lo sanno chi sono i mandanti
Guarda su
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Così flow che il testo sopra il foglio va da se
Così tanto che ti porto il rap a un nuovo step
Non gioco di mani ma se vengo è karate
Giocano agli indiani col mio nome, namasté
Il cash fissa in testa tipo gel
Fumo e mi rilassa più del tè
Scrivo un altro pezzo in un hotel
Sono un Bad Boy, baby adios
Voglio i coin come Mario
Ho scritto un ciao pure per te nel mio diario
E ho preso il necessario
Sono stanco di una vita da precario
Sparalo da solo l’inventario
Questa vita suona sempre la stessa canzone, ya
Sono io che ho rotto il carillon
Sono un figlio di puttana nei suoi anni d’oro
Quindi non ti spiace bra se me li godo
E scusa se nel tavolo voglio aragosta
Perché è ormai da una vita che mangiamo brodo
Sono un figlio di puttana nei suoi anni d’oro
Quindi non ti spiace bra se me li godo
E scusa se nel tavolo voglio aragosta
Perché è ormai da una vita che mangiamo brodo
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te

(перевод)

Мы мечтаем о славе, а не о папиной работе
Мы мечтаем обо всем, чтобы это было, мы также играем за свободу
Он мертв там, посмотри туда
С грязным носом, Панама
Я делаю лодки с билетами
Мы поем внутри каравана
Моя семья, мой единственный трофей
В детстве с папами в Alfa Romeo
Жму на педали, держу руль, держу руль
Я потягиваю зеленое дерьмо
Теперь, когда времена изменились
Теперь, когда мы едим кусочки урамаки вместо чипсов
Теперь, когда мы носим бренд
Но нам лучше с Fila
Теперь, когда: "нет, дверь другая!"
Теперь, когда мы не в очереди
Мы, кто сражается без оружия
Мы гении на улице с ногами впереди
Но они знают, кто зачинщики
Искать
Я беру все и адиос, адиос
Мой голос на радио, радио
Я опустошаю этот шкаф
Я беру первый рейс и прилетаю к тебе
Я беру все и адиос, адиос
Мой голос на радио, радио
Я опустошаю этот шкаф
Я беру первый рейс и прилетаю к тебе
Так течь, что текст на листе идет сам собой
Настолько, что я вывожу рэп на новый уровень
Я не играю в руки, но если я приду, это каратэ
Они играют в индейцев с моим именем, намастэ
Денежные средства фиксируются на гелеобразной головке
Я курю, и это расслабляет меня больше, чем чай
Я пишу еще одну пьесу в отеле
Я плохой мальчик, детка, адиос
Я хочу монеты, как Марио
Я тоже написал тебе привет в своем дневнике
И я получил необходимое
Я устал от жизни в качестве нестандартного работника
Стреляй сам инвентарь
Эта жизнь всегда играет одну и ту же песню, да
Это я сломал музыкальную шкатулку
Я сукин сын в свои золотые годы
Так что вы не возражаете, если они мне понравятся
И извините, если я хочу лобстера на столе
Потому что мы всю жизнь едим бульон
Я сукин сын в свои золотые годы
Так что вы не возражаете, если они мне понравятся
И извините, если я хочу лобстера на столе
Потому что мы всю жизнь едим бульон
Я беру все и адиос, адиос
Мой голос на радио, радио
Я опустошаю этот шкаф
Я беру первый рейс и прилетаю к тебе
Я беру все и адиос, адиос
Мой голос на радио, радио
Я опустошаю этот шкаф
Я беру первый рейс и прилетаю к тебе