Перевод текста песни Wanna Know - Rico Nasty

Wanna Know (оригинал)

I just wanna know
I just wanna know
Rico, Rico
How you askin' for favors when you were never there?
Had your comments and doubts about my entire career
Told me I couldn’t and wouldn’t and now I’m finally here
I hope you hearin' me, I’m really tryna make it clear
I saw people comin' up and it just wasn’t fair
'Cause I worked just as hard as them and I should be there
I had people talkin' shit but I just never cared
I used to be so regular and now I’m everywhere
'Fore everything happened to me I knew my time was near
And I could tell it by the way people were acting weird
And I ain’t got no competition off of what I hear
And I ain’t need no help, I did it on my own
Baby I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, oh yeah, baby, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I’m at a place in life they said I’ll never go
I know people that they said I’ll never know
I’m a hundred 'cause a side I never chose
And I’m loyal 'cause I never broke the code
Stop talkin' bout doin' shit, I know you won’t
You know that I be rockin' out at all my shows
Now I’m buyin' all types of designer clothes
Straight A’s, you could say I’m on a roll
I been busy all week, I’m on the road
She hatin', but my shows she front row
It didn’t happen, and don’t anybody know
You can’t keep up with me, girl you’re too slow
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, oh yeah, baby, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know

Хочешь Знать (перевод)

я просто хочу знать
я просто хочу знать
Рико, Рико
Как ты просишь об одолжении, когда тебя никогда не было рядом?
Если бы ваши комментарии и сомнения по поводу всей моей карьеры
Сказал мне, что я не могу и не буду, и теперь я, наконец, здесь
Надеюсь, ты меня слышишь, я действительно пытаюсь объяснить
Я видел, как люди подходили, и это было просто несправедливо
Потому что я работал так же усердно, как и они, и я должен быть там
У меня были люди, которые говорили дерьмо, но мне было все равно
Раньше я был таким регулярным, а теперь я везде
«Прежде чем все случилось со мной, я знал, что мое время близко
И я мог сказать это по тому, как люди вели себя странно
И у меня нет конкуренции с тем, что я слышу
И мне не нужна помощь, я сделал это сам
Детка, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, о да, детка, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать
Я нахожусь в том месте в жизни, которое они сказали, что я никогда не пойду
Я знаю людей, которых они сказали, что никогда не узнаю
Мне сто, потому что я никогда не выбирал сторону
И я верен, потому что никогда не нарушал кодекс
Перестань говорить о том, что делаешь дерьмо, я знаю, что ты не будешь
Вы знаете, что я зажигаю на всех своих шоу
Теперь я покупаю все виды дизайнерской одежды
Прямые пятерки, можно сказать, я в ударе
Я был занят всю неделю, я в дороге
Она ненавидит, но мои шоу показывают, что она в первом ряду
Этого не было, и никто не знает
Ты не можешь угнаться за мной, девочка, ты слишком медленная
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, о да, детка, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, я просто хочу знать
Я просто хочу знать, да, я просто хочу знать