Перевод текста песни My Woman - Ricky Nelson

My Woman (оригинал)

I got a woman here, she want’s time to live
I got a woman here, she just want’s to give
So if you got things on your mind, tell her right away
Give her time, I think you’ll find
She’ll turn your nighttime into day
La da da da da da da da da da da
La da da da da da da da da da da
But if you take her to your heart, move her close to you
And don’t tell her any lies, she won’t see you through
I got a woman here, tryin' hard to please
She can take you anywhere, anywhere you wanna be
And when you think she isn’t there, she’ll turn around to you and say
Stay a while, I like your style, you get better everyday
La da da da da da da da da da da
La da da da da da da da da da da
La da da da da da da da da da da
La da da da da da da da da da da

Моя Женщина (перевод)

У меня здесь женщина, ей нужно время, чтобы жить
У меня здесь женщина, она просто хочет дать
Так что, если у вас есть что-то на уме, скажите ей прямо сейчас
Дайте ей время, я думаю, вы найдете
Она превратит вашу ночь в день
Ла да да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да да
Но если ты принимаешь ее близко к сердцу, приближай ее к себе
И не говори ей никакой лжи, она тебя не увидит
У меня здесь женщина, очень стараюсь угодить
Она может отвезти тебя куда угодно, куда угодно, куда ты захочешь.
И когда вы думаете, что ее там нет, она повернется к вам и скажет
Подожди немного, мне нравится твой стиль, с каждым днем ​​ты становишься лучше
Ла да да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да да
Ла да да да да да да да да да да да