Перевод текста песни Əbədi Ədiblər - RG, DJ Ed

Əbədi Ədiblər (оригинал)

Sənətim güzgü, görsədir millətin üzünü içdən
Dedilər, başqa sənət seç də, gec deyil heç də
Məncə, qəbul eləmir düz sözü tək giclər
Və qorxaq yaşayır ancaq yaltaq və biclər
Mən isə gündüzlər qarğayam, dönürəm ay çıxanda qurda
Meydanda qalanlardanıq hamı qaçanda burdan
Desertəm sistemə mikrofonum kürdan
Peşman deyiləm, olmasaydım rap’də say ki
Olmayıb, basketbolda Jordan
Doğurdan?
Ola bilərdim vəzifəli şəxs
3 dil bilirəm, o vaxtı heç yaxşı getməsə də dərs
Mən tərs girsəm, bəsə-bəs eliyərdim
Vəzifədə də irəriliyərdim, amma maraqlı gəldi Pifaqorda Nas
Tapdım öz ağlımda olan adamları
Mədrəsəm deyir onların başqa üfüqə baxır eyvanları
Fərqli görürük biz bu dünyanı, bu da anlamı
Peşmanlığım dostlarımın arzularının edamları, yeah
Evdə deyirlər, rap’dan qıraq dəyərlər var
Mən də bilirəm, həyat da çox əgərlər var
Peşman deyiləm, buna da o qədər səbəblər var
Gəldi-gedərlər, bir də əbədi ədiblər var (x2)
Hələ ki, yaxşıyam şükür eliyir dəli gününə
Deyib atam, nə tökərsən, o da çıxar sənin önünə
Tərk edənləri saxlamazlar, məncə, gülə-gülə
Özüm üçün açmışam kiçik biznes, satıram mən günü günə
Gülə-gülə yazıram mən indi bu bəndi
Qonorarım «» eliyir, düzü, çörəyi, çayı və qəndi
Vəziyyət gedəndi, demirəm yaşadığımız yaşıl ada
Amma yaşıl olmasaydı, «» olardı villada
Özüm nümunəvi ata, iki oğlum var
Allah saxlasın
Olmayanlara qismət, Allah razı olsun
Başa düşürsən?
Kişi meymundan seçilsə bəsidi
Bir də qızım olar, gözəl olsun və onun nazı olsun
Məncə, dinləyici mənim ruh əkizim
Nəsə bağlıyır bizi, rap birləşdirir ikimizi
Ən bərbad track’imdə anlayırıq bir-birimizi
Bilirəm bizi çoxu qınayır
İnsan ol, boş şeydi gerisi
Evdə deyirlər, rap’dan qıraq dəyərlər var
Mən də bilirəm, həyat da çox əgərlər var
Peşman deyiləm, buna da o qədər səbəblər var
Gəldi-gedərlər, bir də əbədi ədiblər var (x2)

Əbədi Ədiblər (перевод)

Мое искусство - зеркало, оно показывает лицо нации изнутри
Сказали, выбери другое искусство, еще не поздно
По-моему, не принимайте прямое слово в одиночестве
И жить трусливо, но льстиво и хитро
Я ворона днём, и возвращаюсь к волку, когда восходит луна
Мы все ушли с площади, когда убежали
Десертный системный микрофон Курдский
Я не жалею, если бы не рэп
Нет, Джордан в баскетболе
Действительно?
Я мог бы быть чиновником
Я знаю 3 языка, урок на тот момент не заладился
Если бы я пошел в противоположном направлении, я бы сделал это
Меня тоже повысили, но меня интересовал Пифагор Нас
Я нашел мужчин в своем уме
В медресе говорят, что их балконы выходят на другой горизонт
Мы видим этот мир по-разному, в этом смысл
Мои сожаления — это воплощение мечты моих друзей, да.
Дома, говорят, есть ценности помимо рэпа
Я также знаю, что в жизни много "если"
Я не жалею об этом, на это так много причин
Они приходят и уходят, есть и вечные писатели (x2)
Я все еще благодарен за сумасшедший день
Мой отец сказал: «Что бы ты ни налил, оно выльется перед тобой».
Они не держат тех, кто уходит, я думаю, смеясь
Открыл для себя небольшой бизнес, продаю каждый день
Я пишу этот абзац с улыбкой
Мой гонорар "простой, хлеб, чай и сахар".
Ситуация ушла, я не говорю зеленый остров, где мы живем
Но если бы не зелень, это была бы "вилла"
Я примерный отец, у меня двое сыновей.
Да хранит Бог
Удачи тем, у кого нет, дай бог
Вы понимаете
Если мужчину выбирают из обезьяны, то это просто
У меня будет дочь, будь красивой и нежной
Я думаю, что слушатель - моя родственная душа
Что-то нас связывает, рэп объединяет
Мы понимаем друг друга на моем худшем треке
Я знаю, что многие критикуют нас
Будь человеком, остальное ничто
Дома, говорят, есть ценности помимо рэпа
Я также знаю, что в жизни много "если"
Я не жалею об этом, на это так много причин
Они приходят и уходят, есть и вечные писатели (x2)