Перевод текста песни Father Figure - Rexx Life Raj

Father Figure (оригинал)

They can never do it for themselves
(Tell me)
Why the fuck you always ask for help
(That's some weak shit)
Nobody can say they put us on
('Cause we been)
Grinding everyday on our own
(Shout out my niggas)
Sipping Jamie out the bottle for the stress
('Cause when you’re)
Winning shit can turn into a mess
(But I got it all)
I can never trip I’m a Rexx, niggas dying everyday and I still got breath
(War)
Looking at the nigga with the juice
(Its like)
I can never miss it when I shoot
(I can’t never miss)
They gon' feel it more when its the truth
I got eyes on me, trying to watch my moves
Got me feeling like a dad right now
'Cause I’m who they come to
When there’s no one to run to
Got me feeling like a dad right now
'Cause all these niggas my sons
Now keep that on the under
(Now keep that one the un- girl)
But you know what it is though
What’s up all my offspring
New York got me on my Lauryn Hill shit
I’ve been killing them softly on these Adderall
The homies come through with a mess of it
'Cause I done seen the Actavis turn niggas into pessimists
That’s not my kind of drug
But I don’t judge
In a year just don’t be where you was
I been sucker ducking kisses and hugs
Hella problems with trust
But this music garners me enough love
Shouts to Ari bro you know that’s my guy
We would wreck havoc in the last 365
To how the shit’s getting live
I had a couple people quit on me
But down the road to understand
Success comes with consistency and wallow in their misery
That’s a foreshadowing
You got to know that its lit
The energy that you pus is what you gon' get
I took a risk like a dice roll
And bet all my chips
Far as advice goes, why would I take what you never lived
From small gigs of twenty-something people
Shit looking trib
To doing festivals with multiple stages
Shit come in stages
It come with patience
Don’t understand people watching and waiting
But I’ll give you the game, happy belated
Got me feeling like a dad right now
'Cause I’m who they run to
When there’s no one to run to
Got me feeling like a dad right now
'Cause all these niggas my sons
Now keep that on the under
(Now keep that one the un- girl)
But you know what it is though

Фигура Отца (перевод)

Они никогда не смогут сделать это сами
(Скажи-ка)
Какого хрена ты всегда просишь о помощи
(Это какое-то слабое дерьмо)
Никто не может сказать, что нас подставили
(Потому что мы были)
Измельчаем каждый день самостоятельно
(Кричать моих нигеров)
Потягивая Джейми из бутылки от стресса
(Потому что, когда ты)
Выигрышное дерьмо может превратиться в беспорядок
(Но я все понял)
Я никогда не могу споткнуться, я Рекс, ниггеры умирают каждый день, и у меня все еще есть дыхание
(Война)
Глядя на ниггер с соком
(Это как)
Я никогда не пропущу это, когда снимаю
(Я никогда не могу пропустить)
Они почувствуют это больше, когда это правда
Я посмотрел на себя, пытаясь следить за своими движениями
Я чувствую себя папой прямо сейчас
Потому что я тот, к кому они приходят
Когда не к кому бежать
Я чувствую себя папой прямо сейчас
Потому что все эти ниггеры, мои сыновья
Теперь держите это под
(Теперь оставьте эту не-девушку)
Но вы знаете, что это такое, хотя
Что случилось со всем моим потомством
Нью-Йорк зацепил меня своим дерьмом Лорин Хилл
Я убивал их мягко на этих Adderall
Кореши приходят с беспорядком
Потому что я видел, как Actavis превращает нигеров в пессимистов
Это не мой наркотик
Но я не осуждаю
Через год просто не будь там, где ты был
Я был лохом, уклонялся от поцелуев и объятий
Hella проблемы с доверием
Но эта музыка вызывает у меня достаточно любви
Кричит Ари, братан, ты знаешь, что это мой парень
Мы разрушим хаос за последние 365 годов.
Как это дерьмо оживает
У меня была пара человек, которые бросили меня
Но в будущем, чтобы понять
Успех приходит с постоянством и погружением в свои страдания
Это предзнаменование
Вы должны знать, что это горит
Энергия, которую вы гноите, - это то, что вы получите
Я рискнул, как бросок костей
И поставь все свои фишки
Что касается советов, зачем мне брать то, что вы никогда не жили
Из небольших концертов двадцатилетних людей
Дерьмо глядя триб
Проводить фестивали с несколькими сценами
Дерьмо приходит поэтапно
Это приходит с терпением
Не понимаю людей, которые смотрят и ждут
Но я дам тебе игру, с опозданием
Я чувствую себя папой прямо сейчас
Потому что я тот, к кому они бегут
Когда не к кому бежать
Я чувствую себя папой прямо сейчас
Потому что все эти ниггеры, мои сыновья
Теперь держите это под
(Теперь оставьте эту не-девушку)
Но вы знаете, что это такое, хотя