Перевод текста песни Voice of Heaven - REXORIA

Voice of Heaven - REXORIA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voice of Heaven, исполнителя - REXORIA.
Дата выпуска: 18.01.2018
Язык песни: Английский

Voice of Heaven

(оригинал)
Walking around where no one sees me
Feel the ground tumbling beneath me
The world is speaking to us
If you listen you will hear them
They are here but you can’t see them
They keep you safe and sound
Why do I not feel stronger
Have they forsaken me, save us
The trees have eyes they told me
Mountains could cry if only
We believe
Silver eyes
Are they watching over me
Show us the way and you and I will see
The colours from above
Silver eyes
I am crying in despair
Why did you tell me that you would be there
I need the voice of heaven
Flying birds in the sky
Wanna be brave, I need to cry
To open my eyes
Religion or faith, what do I call it
Reach out your hand and I will hold it
Show me the way
Why do I not feel stronger
Have they forsaken me, save us
The trees have eyes they told me
Mountains could cry if only
We believe
Silver eyes
Are they watching over me
Show us the way and you and I will see
The colours from above
Silver eyes
I am crying in despair
Why did you tell me that you would be there
I need the voice of heaven
«The voice from within is calling
It gets drowned by the storm around
They are holding our lives in their hands
We’re slipping through their fingers
By their command»
Silver eyes
Are they watching over me
Show us the way and you and I will see
The colours from above
Silver eyes
I am crying in despair
Why did you tell me that you would be there
I need the voice of heaven

Голос Небес

(перевод)
Прогуливаясь там, где меня никто не видит
Почувствуй, как земля рушится подо мной.
Мир говорит с нами
Если вы слушаете, вы услышите их
Они здесь, но ты их не видишь
Они держат вас в целости и сохранности
Почему я не чувствую себя сильнее
Они оставили меня, спаси нас
У деревьев есть глаза, они сказали мне
Горы могли бы плакать, если бы только
мы верим
Серебряные глаза
Они наблюдают за мной
Укажи нам путь, и мы с тобой увидим
Цвета сверху
Серебряные глаза
я плачу от отчаяния
Почему ты сказал мне, что будешь там
Мне нужен голос небес
Летающие птицы в небе
Хочу быть храбрым, мне нужно плакать
Чтобы открыть глаза
Религия или вера, как мне это назвать
Протяни руку, и я буду держать ее
Покажи мне путь
Почему я не чувствую себя сильнее
Они оставили меня, спаси нас
У деревьев есть глаза, они сказали мне
Горы могли бы плакать, если бы только
мы верим
Серебряные глаза
Они наблюдают за мной
Укажи нам путь, и мы с тобой увидим
Цвета сверху
Серебряные глаза
я плачу от отчаяния
Почему ты сказал мне, что будешь там
Мне нужен голос небес
«Голос изнутри зовет
Его тонет буря вокруг
Они держат нашу жизнь в своих руках
Мы ускользаем из их пальцев
По их команде»
Серебряные глаза
Они наблюдают за мной
Укажи нам путь, и мы с тобой увидим
Цвета сверху
Серебряные глаза
я плачу от отчаяния
Почему ты сказал мне, что будешь там
Мне нужен голос небес
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: REXORIA

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022
Digging for Sounds 2024
Mud Musik ft. Waka Flocka Flame, 2 Chainz 2011
Also Sprach Zarathustra ft. Рихард Штраус 2024
Pour ne pas manger 2005
Each Night At Nine 2022
Наши тайны и секреты 2005
Dollar Weight 2015