Перевод текста песни M367 (Out Of Our Hands) - Revelation Theory

M367 (Out Of Our Hands) - Revelation Theory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни M367 (Out Of Our Hands), исполнителя - Revelation Theory. Песня из альбома Truth is Currency, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.04.2013
Лейбл звукозаписи: Element
Язык песни: Английский

M367 (Out Of Our Hands)

(оригинал)
Pain troubles me, filled up, it lives in here.
Cold air I breathe, full of mistakes I’ve made.
Stay back.
It’s out of our hands.
Try too hard.
Try to understand.
It’s out of our hands.
There’s nothing to hide, we’re helpless and this world is never changing.
And all that we had is turning to grey.
Crossed apathy, crawled up, I feel like hell.
Forced fear it seems, life has encompassed me.
Stay back.
It’s out of our hands.
Try too hard.
Try to understand.
It’s out of our hands.
There’s nothing to hide, we’re helpless and this world is never changing.
And all that we had is turning to grey.
I’m holding up these paper walls and you keep telling us all, «It's ok».
You turn around, you turn around and say…
You turn around, you turn around and say…
Turn around, you turn around and say…
You turn around, you turn around and say
Stay back.
It’s out of our hands.
Try too hard.
Try to understand.
It’s out of our hands.
There’s nothing to hide, we’re helpless and this world is never changing.
We’ve done all we can so cover my eyes.
We’re blind at night.
This world is never changing.
And all that we have is turning to grey.

М367 (Из Наших Рук)

(перевод)
Боль меня беспокоит, наполняет, она живет здесь.
Я вдыхаю холодный воздух, полный ошибок, которые я сделал.
Оставайтесь на месте.
Это не в наших руках.
Старайтесь слишком сильно.
Попытаться понять.
Это не в наших руках.
Нам нечего скрывать, мы беспомощны, и этот мир никогда не меняется.
И все, что у нас было, становится серым.
Пересекла апатия, поползла вверх, чувствую себя адом.
Вынужденный страх, кажется, жизнь охватила меня.
Оставайтесь на месте.
Это не в наших руках.
Старайтесь слишком сильно.
Попытаться понять.
Это не в наших руках.
Нам нечего скрывать, мы беспомощны, и этот мир никогда не меняется.
И все, что у нас было, становится серым.
Я держу эти бумажные стены, а ты продолжаешь нам всем говорить: «Все в порядке».
Ты оборачиваешься, ты поворачиваешься и говоришь…
Ты оборачиваешься, ты поворачиваешься и говоришь…
Повернись, ты повернешься и скажешь…
Вы поворачиваетесь, вы поворачиваетесь и говорите
Оставайтесь на месте.
Это не в наших руках.
Старайтесь слишком сильно.
Попытаться понять.
Это не в наших руках.
Нам нечего скрывать, мы беспомощны, и этот мир никогда не меняется.
Мы сделали все, что могли, так что закрой глаза.
Мы слепы ночью.
Этот мир никогда не меняется.
И все, что у нас есть, становится серым.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
World To Burn 2013
Loathe 2013
Over The Line 2013
Selfish And Cold 2013
Leaving It Up To You 2013
Undone 2013
Take Away 2013
Slowburn 2013
After The Rain 2013

Тексты песен исполнителя: Revelation Theory