Перевод текста песни That's How People Die - Retirement Party

That's How People Die (оригинал)

I think cancers gonna kill me
'Cause I got a real bad sunburn when I was 13
Couldn’t sit in a classroom chair for at least a week
Maybe I shouldn’t have fallen asleep
In that hot, hot sun without a little bit of sunscreen
Don’t let this reflect too badly on my character
I think a car is gonna kill me 'cause I ride my bike consistently throughout
the city
And we all know, it’s only so long before you get hit
But on that idea, I’m getting more used to it
I don’t care to think about it twice
Maybe I should just be a little more kind
Is it fear or awareness that keeps me alive?
Maybe I should just be a little more kind
I think a plague is gonna kill me 'cause my body cannot fight off all the bugs
that are in me
We all know I’m pretty good at getting sick
Maybe I’ll continue to age and the reaper keeps a distance until I am old one
day
But I’m not sure that I’d honestly prefer that
It’s not a matter-of-fact, but rather something to look at
I don’t care to think about it twice
Maybe I should just be a little more kind
Is it fear or awareness that keeps me alive?
Maybe I should just be a little more kind

(перевод)

Я думаю, что рак меня убьет
Потому что я сильно обгорел на солнце, когда мне было 13.
Не мог сидеть на стуле в классе как минимум неделю
Может быть, я не должен был заснуть
На этом жарком, жарком солнце без капельки солнцезащитного крема
Не позволяй этому слишком плохо отразиться на моем характере.
Я думаю, что машина убьет меня, потому что я постоянно езжу на велосипеде
город
И мы все знаем, что до того, как тебя ударят, осталось совсем немного времени.
Но к этой идее я все больше привыкаю
Я не хочу думать об этом дважды
Может быть, мне просто нужно быть немного добрее
Это страх или осознание, что поддерживает меня в живых?
Может быть, мне просто нужно быть немного добрее
Я думаю, что чума убьет меня, потому что мое тело не может бороться со всеми жуками.
которые во мне
Мы все знаем, что я довольно хорошо болею
Может быть, я продолжу стареть, а жнец будет держаться на расстоянии, пока я не состарюсь
день
Но я не уверен, что честно предпочел бы это
Это не факт, а то, на что нужно смотреть
Я не хочу думать об этом дважды
Может быть, мне просто нужно быть немного добрее
Это страх или осознание, что поддерживает меня в живых?
Может быть, мне просто нужно быть немного добрее