Перевод текста песни Oda Do Telewizora - Reni Jusis

Oda Do Telewizora (оригинал)

Czekałam tak parę lat
Aż pomysł do głowy wpadł
W mym domu na środku
Zamieszkasz Ty Kotku!
Wydałam oszczędności swe
By wreszcie coś z życia mieć
Nie mogę już dłużej
Pozwól, że z bliska Ci się przyjrzę
Wybrałam Ciebie spośród stu
Nikt jeszcze nie wie, że od dzisiaj jesteś mój
Wybrałam Ciebie, by cieszyć się
Należysz do mnie i już, czy tego chcesz czy nie
W instrukcji napisane jest
Że wierny jesteś niczym pies
Kto płaci — wymaga
Prosta zasada
Choć mogę cię wymienić, gdy
Coś będzie nie pasować mi
Nie lękaj się, proszę
Będę traktować Ciebie dobrze

Oda Do Telewizora (перевод)

Я ждал пару лет
Пока мне в голову не пришла идея
В моем доме посередине
Ты будешь жить котенок!
я потратил свои сбережения
Чтобы наконец получить что-то от жизни
я больше не могу
Позвольте мне внимательно взглянуть на вас
Я выбрал тебя из сотни
Никто еще не знает, что с сегодняшнего дня ты моя
Я выбрал тебя, чтобы наслаждаться
Ты принадлежишь мне, нравится тебе это или нет
В инструкции написано
Что ты верен, как собака
Кто платит – требует
Простое правило
Хотя я могу заменить тебя, когда
Что-то меня не устраивает
Не бойся, пожалуйста
я буду относиться к тебе хорошо