Перевод текста песни Mejor No Nos Vemos - Rels B

Mejor No Nos Vemos (оригинал)

Estos celos, me hacen perder el control y pensar que yo ya no te quiero
Hace ya un tiempo no somos lo de antes los dos lo sabemos
Y aunque confiese que sin ti no puedo y que te echo de menos
Mejor no nos vemos
Estos celos, me hacen perder el control y pensar que yo ya no te quiero
Hace ya un tiempo no somo' lo de antes los dos lo sabemos
Y aunque confiese que sin ti no puedo y que te echo de menos
Mejor no nos vemos (Vemos)
Estos celos no me dejan vivir (Ey-ey)
No quiero saber ni dónde vas a salir (No-no)
Prefiero beber hasta perder el control
Al menos borracho no te voy a mentir (Uuuh)
Se lo dije todo en una nota de voz
Le dije que yo ya no quería seguir (No-oh)
Hoy por ti derramo esta botella de ron
Tú en España yo de gira por Medellín
Tú y yo que andábamos siempre locos (Eh-ey)
De esa locura ya queda poco
Bebo otro trago para olvidarte
No quiero ver que ahora vas con otro (Ya-ah)
Porque tal vez acabe con otra (Ya-ah)
Porque tal vez deje todo roto
Ya me dijeron que se me nota
Que no me olvido y que tú tampoco
Estos celos, me hacen perder el control y pensar que yo ya no te quiero
Hace ya un tiempo no somos lo de antes los dos lo sabemos
Y aunque confiese que sin ti no puedo y que te echo de menos
Mejor no nos vemos (Vemos)
Porque vida solo hay una mujer (Mujer)
Y yo ya no tengo tiempo pa' perder (Perder)
Si no supe hacerlo perdóname (Yeah), perdóname (Ey-yeah, ey-yeah, ey-yeah),
perdóname, hey
Porque vida solo hay una mujer (Mujer)
Y yo ya no tengo tiempo pa' perder (Perder)
Si no supe hacerlo perdóname (Ey-ey), perdóname, perdóname (perdóname) (Yeah)
Estos celos, me hacen perder el control y pensar que yo ya no te quiero
Hace ya un tiempo no somos lo de antes los dos lo sabemos
Y aunque confiese que sin ti no puedo y que te echo de menos
Mejor no nos vemos (Vemos)

Лучше Не Видеться. (перевод)

Эта ревность заставляет меня терять контроль и думать, что я больше не люблю тебя
Прошло много времени с тех пор, как мы были не теми, кем были раньше, мы оба это знаем
И хотя я признаюсь, что не могу без тебя и скучаю по тебе
Нам лучше не видеться
Эта ревность заставляет меня терять контроль и думать, что я больше не люблю тебя
Прошло много времени с тех пор, как мы были не теми, кем были раньше, мы оба это знаем
И хотя я признаюсь, что не могу без тебя и скучаю по тебе
Нам лучше не видеться (увидимся)
Эта ревность не дает мне жить (Эй-эй)
Я даже не хочу знать, куда ты собираешься идти (Нет-нет)
Я лучше выпью, пока не потеряю контроль
По крайней мере, пьяный, я не собираюсь тебе врать (Ууух)
Я рассказал ей все в голосовой заметке
Я сказал ему, что больше не хочу продолжать (Нет-о)
Сегодня для тебя я проливаю эту бутылку рома
Ты в Испании, я на гастролях в Медельине.
Ты и я, которые всегда были сумасшедшими (Э-эй)
От этого безумия мало что осталось
Я пью еще глоток, чтобы забыть тебя
Я не хочу видеть, что теперь ты идешь с кем-то другим (Да-а)
Потому что, может быть, я закончу с другим (Да-а)
Потому что, может быть, я оставлю все сломанным
Они уже сказали мне, что я могу сказать
Что я не забываю, и ты тоже
Эта ревность заставляет меня терять контроль и думать, что я больше не люблю тебя
Прошло много времени с тех пор, как мы были не теми, кем были раньше, мы оба это знаем
И хотя я признаюсь, что не могу без тебя и скучаю по тебе
Нам лучше не видеться (увидимся)
Потому что в жизни есть только одна женщина (Женщина)
И у меня больше нет времени терять (проигрывать)
Если я не знал, как это сделать, прости меня (Да), прости меня (Эй-да, эй-да, эй-да),
прости меня, эй
Потому что в жизни есть только одна женщина (Женщина)
И у меня больше нет времени терять (проигрывать)
Если я не знал, как это сделать, прости меня (Эй-эй), прости меня, прости меня (Прости меня) (Да)
Эта ревность заставляет меня терять контроль и думать, что я больше не люблю тебя
Прошло много времени с тех пор, как мы были не теми, кем были раньше, мы оба это знаем
И хотя я признаюсь, что не могу без тебя и скучаю по тебе
Нам лучше не видеться (увидимся)