Перевод текста песни Death Be Thy Shepherd - Reign of Fury

Death Be Thy Shepherd (оригинал)

Can you hear the death knell
Of his design
I drink of the fallen’s impertinent wine
I wash with ichor of innocent lives
Surround my body with marble with swine
Fuelled by this demon that lives deep inside
I’ve been burning in pain all this time
I can’t hold it back any more
No more
Carnal atrocities fed by thy will
Licentious desires sanguine at the thrill
Forever denouncing the plague from her womb
Revile at the words of the lamb in the tomb
Fuelled by this demon that lives deep inside
I’ve been burning in pain all this time
I can’t hold it back any more
No more
Death by the shepherd and hell be thy name
Reaping the cattle
Forever, collecting blood split in my name
Witness the horror
People are dying
People are crying out
I am the countess, the scythe and mortician
I have the power of utter perdition
You eat the flesh, I eat the whore
My life’s a harvest I always want more
Fuelled by this demon that lives deep inside
I’ve been burning in pain all this time
I can’t hold it back any more
No more
Death by the shepherd and hell be thy name
Reaping the cattle
Forever, collecting blood split in my name
Witness the horror
People are dying
People are crying out
The burning depth
Bewitcher of the weak
The chosen one
Debase of sympathy
The libertine
The serpent of the free
Sanguinity
Complexion built on death
I try to hold on to what’s me
But it’s hard to believe it’s there any more
Death by the shepherd and hell be thy name
Reaping the cattle
Forever, collecting blood split in my name
Witness the horror
People are dying
People are crying out
People are dying
People are crying out

Смерть Будет Твоим Пастырем (перевод)

Ты слышишь похоронный звон?
Его дизайн
Я пью дерзкое вино павших
Я умываюсь ихором невинных жизней
Окружите мое тело мрамором со свиньями
Подпитывается этим демоном, который живет глубоко внутри
Я сгорала от боли все это время
Я больше не могу сдерживаться
Больше не надо
Плотские зверства, питаемые твоей волей
Распутные желания сангвиника в острых ощущениях
Навсегда осуждая чуму из ее чрева
Поругайте слова агнца во гробе
Подпитывается этим демоном, который живет глубоко внутри
Я сгорала от боли все это время
Я больше не могу сдерживаться
Больше не надо
Смерть от пастуха и ад да будет твое имя
Жатва крупного рогатого скота
Навсегда, собирая кровь, разделенную на мое имя
Стань свидетелем ужаса
Люди умирают
Люди кричат
Я графиня, коса и гробовщик
У меня есть сила полной погибели
Ты ешь мясо, я ем шлюху
Моя жизнь - это урожай, я всегда хочу большего
Подпитывается этим демоном, который живет глубоко внутри
Я сгорала от боли все это время
Я больше не могу сдерживаться
Больше не надо
Смерть от пастуха и ад да будет твое имя
Жатва крупного рогатого скота
Навсегда, собирая кровь, разделенную на мое имя
Стань свидетелем ужаса
Люди умирают
Люди кричат
Горящая глубина
Чародей слабых
Выбранный
Унижение сочувствия
Распутник
Змей свободы
Сангвиничность
Цвет лица, построенный на смерти
Я стараюсь держаться за то, что я
Но трудно поверить, что его больше нет
Смерть от пастуха и ад да будет твое имя
Жатва крупного рогатого скота
Навсегда, собирая кровь, разделенную на мое имя
Стань свидетелем ужаса
Люди умирают
Люди кричат
Люди умирают
Люди кричат