Перевод текста песни Home - Reef The Lost Cauze

Home (оригинал)

Hey ma, I know you happy that your kids are gone
At the same time, a little sad cause it’s been so long
Since you didn’t have one of us in the next room
I often worry sometimes because it’s just you
But you got so much livin' to do
So much on your plate, I got a schedule to visit with you
Damn, I gotta stop by and kick it with you
Just sit down and talk and listen to you
Eyes on the house
I painted a picture for June
Told him to stop by and check when I couldn’t get through
I love you
For raising us the way that you did mom
I only hope I do the same for my kids mom
No matter where I is or where I live
I will be there in a minute if you in some shit
Or just need to talk or borrow some cash
Cause there was times you let me borrow your last
I’m so grateful
So thankful, hot meals on that oak table
Kept my plate full, I’m amazed you
Raised two kids, damn near alone
I praise you, so no matter where, I’m on my way to
I’ll always be close to home from the cradle to the grave
I’d give my life away if it could save you
I just wanna say thank you
Thank you
I just wanna say thank you
Thank you:
And even though I’m off on my own ma
I’m never ever too far from home ma
If you need me you get on that phone ma
And I’ll be on my way
Home, home
And even though I’m off on my own ma
I’m never ever too far from home ma
If you need me you get on that phone ma
And I’ll be on my way
Home, home:
Baby sis you in college now, that’s some crazy shit
I can hear you now like, «Brother when you gon' make it rich?»
You might get there first
Only God and mommy might beat me if I don’t get there first
Just keep goin' for yours and don’t stop at all
I’m so proud of you, at the same time, not shocked at all
You work hard, even if you dropped from ball
You got a family that loves you and will stop it all
To stop your fall, but I doubt you need it
You’ve been through so much girl I don’t believe you can be defeated
So, live your life but don’t do what they do
The world is yours, I can’t wait to see where it takes you
Some people will hate you, let them hate
They want you to fall off, I say let them wait
Look, to thy own self, be true, you know what that means
If you need anything just get at me:
And even though I’m off on my own love
I’m never ever too far from home love
If you need me you get on that phone love
And I’ll be on my way to take you
Home, home
And even though I’m off on my own love
I’m never ever too far from home love
If you need me you get on that phone love
And I’ll be on my way to take you
Home, home

Главная (перевод)

Эй, мама, я знаю, ты рада, что твоих детей больше нет.
В то же время немного грустно, потому что это было так давно
Поскольку у вас не было никого из нас в соседней комнате
Иногда я часто беспокоюсь, потому что это просто ты
Но у тебя так много дел
Так много на твоей тарелке, у меня есть расписание, чтобы навестить тебя
Черт, я должен зайти и поболтать с тобой
Просто сядьте, поговорите и послушайте вас
Глаза на доме
Я нарисовал картину для июня
Сказал ему зайти и проверить, когда я не смогу пройти
Я тебя люблю
За то, что вырастила нас так, как ты, мама
Я только надеюсь, что сделаю то же самое для мамы своих детей
Неважно, где я или где я живу
Я буду там через минуту, если ты в каком-то дерьме
Или просто нужно поговорить или одолжить немного денег
Потому что были времена, когда ты позволял мне одолжить свой последний
я так благодарен
Так благодарны, горячие блюда на этом дубовом столе
Держу свою тарелку полной, я поражен тобой
Вырастил двоих детей, черт возьми, почти один
Я хвалю тебя, так что неважно где, я на пути к
Я всегда буду рядом с домом от колыбели до могилы
Я бы отдал свою жизнь, если бы это могло спасти тебя
Я просто хочу сказать спасибо
Спасибо
Я просто хочу сказать спасибо
Спасибо:
И хотя я ухожу от своей мамы
Я никогда не был слишком далеко от дома, мама.
Если я тебе понадоблюсь, позвони по этому телефону, мама.
И я буду в пути
Дом, дом
И хотя я ухожу от своей мамы
Я никогда не был слишком далеко от дома, мама.
Если я тебе понадоблюсь, позвони по этому телефону, мама.
И я буду в пути
Дом, дом:
Детка, сестренка, ты сейчас в колледже, это какое-то безумие
Я слышу, как ты сейчас говоришь: «Брат, когда ты разбогатеешь?»
Вы можете добраться туда первым
Только Бог и мама могут победить меня, если я не доберусь туда первым
Просто продолжай идти за своим и ни в коем случае не останавливайся
Я так горжусь тобой, но в то же время совсем не в шоке
Вы много работаете, даже если упали с мяча
У тебя есть семья, которая любит тебя и остановит все это
Чтобы остановить твое падение, но я сомневаюсь, что тебе это нужно.
Ты прошел через столько девушек, что я не верю, что тебя можно победить
Итак, живите своей жизнью, но не делайте того, что делают они
Мир принадлежит вам, мне не терпится увидеть, куда он вас приведет
Некоторые люди будут ненавидеть тебя, пусть ненавидят
Они хотят, чтобы ты упал, я говорю, пусть подождут
Послушай, будь честен с самим собой, ты знаешь, что это значит
Если вам что-нибудь понадобится, просто свяжитесь со мной:
И хотя я не люблю свою любовь
Я никогда не был слишком далеко от домашней любви
Если ты нуждаешься во мне, ты звонишь по этому телефону, любовь
И я буду в пути, чтобы забрать тебя
Дом, дом
И хотя я не люблю свою любовь
Я никогда не был слишком далеко от домашней любви
Если ты нуждаешься во мне, ты звонишь по этому телефону, любовь
И я буду в пути, чтобы забрать тебя
Дом, дом