Перевод текста песни Louder - Red

Louder (оригинал)

You think you know better than I do
Telling me all of these lies like there the truth
‘Til I feel I don’t know what is real these wounds will never heal
I see through all of the games that you’re playing
I don’t listen to a word that you’re saying
I just close my eyes
I won’t apologise
You need to realise
Not gonna bite my tongue
You’re gonna hear my voice,
I know I might be young
You’re gonna have no choice
You gotta let me go
You gotta hear me out
I’m gonna let you know
I’m gonna scream
Louder, Louder
Got me screaming from the top of my lungs
Louder, Louder
You think I’m losing but I’ve already won
Nothing you can say can stop me
Everything you do makes my heart beat
Louder, Louder
If you had taken the time just to listen
Then you would have found out what you been missing
Instead you ran your mouth time is running out I guess it' over now
I’m tired of you always talking down to me
Sometimes it feels like your drowning me
I’m suffocating
I’m tired of waiting
It’s just so frustrating
Not gonna bite my tongue
You’re gonna hear my voice,
I know I might be young
You’re gonna have no choice
You gotta let me go
You gotta hear me out
I’m gonna let you know
I’m gonna scream
Louder, Louder
Got me screaming from the top of my lungs
Louder, Louder
You think I’m losing but I’ve already won
Nothing you can say can stop me
Everything you do makes my heart beat
Louder, Louder

Громче (перевод)

Вы думаете, что знаете лучше, чем я
Рассказывая мне всю эту ложь, как будто это правда
«Пока я не чувствую, что не знаю, что реально, эти раны никогда не заживут
Я вижу все игры, в которые ты играешь
Я не слушаю ни слова, которое ты говоришь
Я просто закрываю глаза
я не буду извиняться
Вам нужно осознать
Не собираюсь кусать мой язык
Ты услышишь мой голос,
Я знаю, что могу быть молодым
У тебя не будет выбора
Ты должен отпустить меня
Ты должен выслушать меня
я дам тебе знать
я буду кричать
Громче, громче
Заставил меня кричать изо всех сил
Громче, громче
Вы думаете, что я проигрываю, но я уже выиграл
Ничто из того, что ты можешь сказать, не может остановить меня.
Все, что ты делаешь, заставляет мое сердце биться
Громче, громче
Если бы вы нашли время просто послушать
Тогда вы бы узнали, чего вам не хватало
Вместо этого вы побежали, время уходит, я думаю, это уже закончилось
Я устал от того, что ты всегда говоришь со мной свысока
Иногда мне кажется, что ты меня топишь
я задыхаюсь
Мне надоело ждать
Это так расстраивает
Не собираюсь кусать мой язык
Ты услышишь мой голос,
Я знаю, что могу быть молодым
У тебя не будет выбора
Ты должен отпустить меня
Ты должен выслушать меня
я дам тебе знать
я буду кричать
Громче, громче
Заставил меня кричать изо всех сил
Громче, громче
Вы думаете, что я проигрываю, но я уже выиграл
Ничто из того, что ты можешь сказать, не может остановить меня.
Все, что ты делаешь, заставляет мое сердце биться
Громче, громче