Перевод текста песни I'll Never Be Free - Red Garland

I'll Never Be Free - Red Garland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Never Be Free, исполнителя - Red Garland. Песня из альбома When There Are Grey Skies / Bright And Breezy / Blues In The Night / Halleloo-Y'-All, в жанре
Дата выпуска: 04.11.2013
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Английский

I'll Never Be Free

(оригинал)
Each time I hold somebody new
My arms go cold aching for you
No one can take your place
Darlin' in my embrace
I’ll never be free
And when my lips burn with desire
No other kiss can put out the fire
Thought I may try and try
No one can satisfy
This longing in me
I’ll never be free from your smile so tender
Sweet surrender in your eyes
How can I be free when I still remember
How you could thrill me with a sigh
Just like a chain bound to my heart
Your love remains when we’re apart
Each kiss I give to you
Made me a slave to you
I’ll never be free
When my lips burn with desire
No other kiss can put out the fire
Thought I may try and try
No one can satisfy
This longing in me
I’ll never be free from your smile so tender
Sweet surrender in your eyes
How can I be free when I still remember
How you could thrill me with a sigh
Just like a chain bound to my heart
Your love remains when we’re apart
Each kiss I give to you
Made me a slave to you
I’ll never be free

Я Никогда Не Буду Свободен

(перевод)
Каждый раз, когда я держу кого-то нового
Мои руки холодеют от боли за тебя
Никто не может занять ваше место
Дорогая в моих объятиях
Я никогда не буду свободен
И когда мои губы горят желанием
Никакой другой поцелуй не может потушить огонь
Думал, я могу попробовать и попробовать
Никто не может удовлетворить
Это стремление во мне
Я никогда не освобожусь от твоей нежной улыбки
Сладкая капитуляция в твоих глазах
Как я могу быть свободным, когда я все еще помню
Как ты мог взволновать меня вздохом
Так же, как цепь, привязанная к моему сердцу
Твоя любовь остается, когда мы врозь
Каждый поцелуй, который я даю тебе
Сделал меня своим рабом
Я никогда не буду свободен
Когда мои губы горят желанием
Никакой другой поцелуй не может потушить огонь
Думал, я могу попробовать и попробовать
Никто не может удовлетворить
Это стремление во мне
Я никогда не освобожусь от твоей нежной улыбки
Сладкая капитуляция в твоих глазах
Как я могу быть свободным, когда я все еще помню
Как ты мог взволновать меня вздохом
Так же, как цепь, привязанная к моему сердцу
Твоя любовь остается, когда мы врозь
Каждый поцелуй, который я даю тебе
Сделал меня своим рабом
Я никогда не буду свободен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2013
But Not for Me ft. Джордж Гершвин 2013
The Nearness of You 2013
You Better Go Now 2003
This Can't Be Love 2017
Sonny Boy 2015
You are too Beautiful 2016
Round Midnight - 'Round About Midnight - Autour de minuit ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
Bye Bye Blackbird ft. John Coltrane, Paul Chambers, Philly Joe Jones 2011
There's No Greater Love ft. Miles Davis, Paul Chambers, Red Garland 2012
Long Ago and Far Away 2017
Love Is Here to Stay ft. Джордж Гершвин 2017
Billy Boy ft. Paul Chambers, Red Garland, Miles Davis Quintet 2015
Where or When 2017
My Funny Valentine 2017
It Could Happen to You 2017
Why Was I Born 2017
Stardust ft. Zoot Sims, Phineas Newborn, Red Garland 2015
Star Eyes ft. Paul Chambers, Art Pepper, Philly Joe Jones 2013
Blues in the Night 2013

Тексты песен исполнителя: Red Garland