Перевод текста песни Someone Else's Memory - Recorders

Someone Else's Memory (оригинал)

You need to breathe but you can’t seem to follow
Another spring will be gone by the morrow
What’s left to live when there’s clouds ahead
We’ll fall asleep and let grow our hair
I wanna feel how things fast forward
The anvil dives but the stream seems stronger
The elf and I through her eyes will see
And by the light shine a new morning, say!
Are you gonna go this way, say!
Are you gonna go away?
See above the skies, speak the other names by the light
And break the curse that the fires hid high
Above the rest, above feathers, clouds, stars and dreams
We’ll be drifting across the seas
Whatever’s right, bring me the rest
Failing the stroke like you’re the best
Sometimes you cry, telling you lies
Everyone does and so do I
We won’t fall into the sea
Seasons whisper and then flee
It’s yourself that you would see
Into someone else’s memory

Someone Else's Memory (перевод)

Вам нужно дышать, но вы, кажется, не можете следовать
Еще одна весна уйдет к утру
Что осталось жить, когда впереди облака
Мы заснем и позволим отрастить волосы
Я хочу почувствовать, как все ускоряется
Наковальня ныряет, но поток кажется сильнее
Мы с эльфом ее глазами увидим
И светом сияй, новое утро, скажи!
Ты собираешься идти этой дорогой, скажи!
Ты собираешься уйти?
Смотрите выше неба, произносите другие имена при свете
И разрушь проклятие, которое высоко скрыли огни
Над остальными, над перьями, облаками, звездами и мечтами
Мы будем дрейфовать по морям
Что бы ни было, принесите мне остальное
Неудачный удар, как будто ты лучший
Иногда ты плачешь, лжешь
Все так делают, и я тоже
Мы не упадем в море
Времена года шепчут, а потом бегут
Это ты сам увидишь
В чужую память