Перевод текста песни Mean Pickin' Mama - Reckless Ones

Mean Pickin' Mama (оригинал)

You’re a mean
Pickin' mama
You’ve gone too far this time
You’re a mean
Pickin' mama
You left me way behind
Post-chorus
It used to be, you’d have fun with me
Drinkin' that stuff from Tennessee
But you ain’t the gal that you used to be
You’re a mean
Pickin' mama
You’re a mean
Pickin' mama
But you sure can play those blues
You’re a mean
Pickin' mama
And I know you’ve paid your dues
Post-chorus
But we don’t talk, we got nothing' to say
You just want to play your guitar all day
Rocking' and Rollin' your life away

Значит, Выбираю Маму (перевод)

ты плохой
Выбираю маму
На этот раз вы зашли слишком далеко
ты плохой
Выбираю маму
Ты оставил меня далеко позади
Пост-хор
Раньше было, ты бы повеселился со мной
Выпиваю эту дрянь из Теннесси.
Но ты уже не та девушка, что была раньше
ты плохой
Выбираю маму
ты плохой
Выбираю маму
Но ты уверен, что можешь играть этот блюз.
ты плохой
Выбираю маму
И я знаю, что ты заплатил свои взносы
Пост-хор
Но мы не разговариваем, нам нечего сказать
Вы просто хотите играть на гитаре весь день
Качаем и катим свою жизнь