Перевод текста песни My own fear - Re:Aktor

My own fear (оригинал)

I search my beliefs wherever I may go
I take your disease underneath my toes
I wear this pain of mine but nothing seems to change
For you I’m just a lie, a blinded eye, simple clay
I face my beliefs throughout the unknown
I scream my own grief shaking up my moan
I fall and grip in my darkness sky
I just can’t believe that this is waht you call life
Giving me the lead and I…
Giving me the lead and I…
Giving me the lead and I…
Sink it all inside
… My own fear
… My own fear
And once again I die and I drift… Away…
It grows on me
It takes… The pain on me… Down
I have to change…
I have to change…
I break my beliefs now my heart is stoned
I hate everything now everything is for my own
I play by your rules and something seems to change
Now I’m a real lie, a blinded eye, simple clay
… My own fear
… My own fear
I sink with all inside

Мой собственный страх (перевод)

Я ищу свои убеждения, куда бы я ни пошел
Я беру твою болезнь под пальцы ног
Я ношу эту боль, но ничего не меняется
Для тебя я просто ложь, слепой глаз, простая глина
Я сталкиваюсь со своими убеждениями в неизвестном
Я кричу о своем горе, сотрясая стон
Я падаю и цепляюсь за свое темное небо
Я просто не могу поверить, что это то, что ты называешь жизнью
Давая мне лидерство, и я…
Давая мне лидерство, и я…
Давая мне лидерство, и я…
Погрузите все это внутрь
… Мой собственный страх
… Мой собственный страх
И снова я умираю и дрейфую... Прочь...
Он растет на мне
Мне нужно… Боль во мне… Вниз
Я должен изменить…
Я должен изменить…
Я ломаю свои убеждения, теперь мое сердце забито камнями
Я ненавижу все, теперь все для меня
Я играю по твоим правилам, и, кажется, что-то изменилось
Теперь я настоящая ложь, слепой глаз, простая глина
… Мой собственный страх
… Мой собственный страх
Я тону со всем внутри