Перевод текста песни Rockin' Angel - Ray Smith

Rockin' Angel (оригинал)

Rockin' little angel
Come down from the sky
Down from the sky
Come on down from the sky
Rockin' little angel
Come down from the sky
Come on down and stop a-teasing me
(Come on down, stop teasing me}
(Stop teasing little angel)
(Stop teasing little angel)
Rockin' little angel, I love you so
I love you so, I love you so
Rockin' little angel
I love you so
I want the whole wide world to know
(I want the whole wide world to know}
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Come on down and stop a-teasing me
(Come on down and stop teasing me}
Rockin' little angel, you’re oh so sweet
You’re oh so sweet, you’re oh so sweet
Rockin little angel, you’re oh so sweet
Why don’t you make my life complete
(Come on and make my life complete}
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Come on down and stop a-teasin' me
(Come on down and stop teasin' me}
(Stop teasin' little angel)
(Stop teasin' little angel)
Rockin' little angel
With your honey-drippin lips
Your honey-drippin lips
With your honey-drippin lips
Rockin' little angel
With your honey-drippin lips
Let me kiss away my blues
(Let me kiss away my blues}
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Rock (rock) rock (rock}
Little angel
Come on down and stop a-teasin' me
(Come on down and stop teasin' me}

Рок-ангел (перевод)

Рокин маленький ангел
Спустись с неба
Вниз с неба
Спустись с неба
Рокин маленький ангел
Спустись с неба
Спускайся и перестань дразнить меня
(Давай вниз, перестань меня дразнить)
(Хватит дразнить маленького ангела)
(Хватит дразнить маленького ангела)
Рокин маленький ангел, я так тебя люблю
Я так тебя люблю, я так тебя люблю
Рокин маленький ангел
Я так люблю тебя
Я хочу, чтобы весь мир знал
(Я хочу, чтобы весь мир знал}
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Спускайся и перестань дразнить меня
(Спускайся и перестань меня дразнить}
Rockin 'маленький ангел, ты такой милый
Ты такой милый, ты такой милый
Rockin маленький ангел, ты такой милый
Почему бы тебе не сделать мою жизнь полной?
(Давай и сделай мою жизнь полной}
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Спускайся и перестань дразнить меня
(Спускайся и перестань дразнить меня)
(Хватит дразнить маленького ангела)
(Хватит дразнить маленького ангела)
Рокин маленький ангел
С твоими медовыми губами
Твои медовые губы
С твоими медовыми губами
Рокин маленький ангел
С твоими медовыми губами
Позвольте мне поцеловать мой блюз
(Позвольте мне расцеловать мой блюз)
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Рок (рок) рок (рок)
Маленький ангел
Спускайся и перестань дразнить меня
(Спускайся и перестань дразнить меня)