Перевод текста песни Supernova - Ray LaMontagne

Supernova - Ray LaMontagne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Supernova, исполнителя - Ray LaMontagne.
Дата выпуска: 24.04.2014
Язык песни: Английский

Supernova

(оригинал)
Zoe you and me we’ve been hanging out now
Ever since we were kids, just kicking around
This town
Zoe you know me and I don’t back down
When I know what I want, and I think I found it
I want you, be my girl
I want you, be my girl
Zoe, you’re so Supernova!
Super!
Zoe you know me and I’m on the right track
Gonna get out of here, never come back
Uh-uh!
Zoe you know me when I’m on the attack
Ain’t no use in fighting back
I want you, be my girl
I want you, be my girl
Zoe, you’re so Supernova!
Super!
When I’m low well I know who to call
When I think I’m bout to hit the wall
Zoe baby I know that you would never, never let me fall
Every time I turn around baby there you are
Just shining down on me like a blazing star
Yeah, that’s what you are — you’re a blazing star
That’s what you are
Zoe, you’re so Supernova!
Zoe, you’re so Supernova!
Super!
Zoe you and me we’ve been hanging out now
Ever since we were kids, just kicking around
This town
Zoe you know me and I don’t back down
When I know what I want, and I think I found it
I want you, be my girl
I want you, be my girl
Zoe, you’re so Supernova!
Zoe, you’re so Supernova!
Zoe, you’re so Supernova!
Super!
Supernova!
Supernova!

Сверхновая

(перевод)
Зои, мы с тобой сейчас тусуем
С тех пор, как мы были детьми, просто пинались
Этот город
Зоя, ты меня знаешь, и я не отступлю
Когда я знаю, чего хочу, и думаю, что нашел это
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Зоя, ты такая Супернова!
Супер!
Зоя, ты меня знаешь, и я на правильном пути
Уйду отсюда, никогда не вернусь
У-у-у!
Зоя, ты меня знаешь, когда я в атаке
Бесполезно сопротивляться
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Зоя, ты такая Супернова!
Супер!
Когда мне плохо, я знаю, кому звонить
Когда я думаю, что вот-вот врежусь в стену
Зои, детка, я знаю, что ты никогда, никогда не позволишь мне упасть
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, детка, ты здесь
Просто сияй на меня, как сияющая звезда
Да, вот кто ты — ты сияющая звезда
Вот кто ты
Зоя, ты такая Супернова!
Зоя, ты такая Супернова!
Супер!
Зои, мы с тобой сейчас тусуем
С тех пор, как мы были детьми, просто пинались
Этот город
Зоя, ты меня знаешь, и я не отступлю
Когда я знаю, чего хочу, и думаю, что нашел это
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Я хочу тебя, будь моей девушкой
Зоя, ты такая Супернова!
Зоя, ты такая Супернова!
Зоя, ты такая Супернова!
Супер!
Супернова!
Супернова!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shelter 2005
It Takes Me Back 2023
Broken Sky 2023

Тексты песен исполнителя: Ray LaMontagne