Перевод текста песни Part of the Light - Ray LaMontagne

Part of the Light (оригинал)

Why so many people always running 'round
Looking for the happiness that can’t be found
I don’t know, I don’t know, I don’t know
For everyone resplendent in the wealth of kings
Thousands upon thousands only suffering
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I want to be a part of the light
Please let me be a part of the light
I want to be a part of the light
I choose to be a part of the light
All light
Why so many people only close their hearts
Turn their eyes as other’s lives are torn apart
I don’t know, I don’t know, I don’t know
When kindness is the greatest gift that one can share
Why choose hate to subjugate your fellow man
I don’t know, I don’t know, I don’t know
I want to be a part of the light
Please let me be a part of the light
I want to be a part of the light
I choose to be a part of the light
All light
All light
All light
All light

Часть Света (перевод)

Почему так много людей всегда бегают
Ищете счастье, которое не может быть найдено
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Для всех, кто блистает богатством королей
Тысячи и тысячи только страданий
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я хочу быть частью света
Пожалуйста, позвольте мне быть частью света
Я хочу быть частью света
Я выбираю быть частью света
Весь свет
Почему так много людей только закрывают свои сердца
Отвернуться, когда чужие жизни разорваны на части.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Когда доброта – лучший подарок, которым можно поделиться
Зачем выбирать ненависть, чтобы поработить своего ближнего
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я хочу быть частью света
Пожалуйста, позвольте мне быть частью света
Я хочу быть частью света
Я выбираю быть частью света
Весь свет
Весь свет
Весь свет
Весь свет