Перевод текста песни I Only Have Eyes for You - Ray Conniff

I Only Have Eyes for You - Ray Conniff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Only Have Eyes for You, исполнителя - Ray Conniff. Песня из альбома Mr Marvelous, в жанре Джаз
Дата выпуска: 30.10.2014
Лейбл звукозаписи: Moochin About
Язык песни: Английский

I Only Have Eyes for You

(оригинал)
Are the stars out tonight?
I don’t know if it’s cloudy or bright
'Cause I only have eyes for you, dear
The moon may be high
But I can’t see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for you
I don’t know if we’re in a garden
Or on a crowded avenue
You are here, so am I Maybe millions of people go by But they all disappear from view
And I only have eyes for you
Yeah, stars out tonight?
I don’t know it’s cloudy or bright
'Cause I only have eyes for you, dear
Babe, the moon may be high
But I can’t see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for you
Oh baby, I don’t know if we’re in a garden
Or on a crowded avenue
You are here, so am I Maybe million people go by But they all disappear from view
Yes mama, I only have eyes for you

Я смотрю только на Тебя.

(перевод)
Звезды сегодня вечером?
Я не знаю, облачно или ясно
Потому что я смотрю только на тебя, дорогая
Луна может быть высокой
Но я ничего не вижу в небе
Потому что я смотрю только на тебя
Я не знаю, если мы в саду
Или на людном проспекте
Ты здесь, я тоже. Может быть, миллионы людей проходят мимо, Но все они исчезают из поля зрения.
И я смотрю только на тебя
Да, звезды сегодня вечером?
Я не знаю, облачно или ясно
Потому что я смотрю только на тебя, дорогая
Детка, луна может быть высокой
Но я ничего не вижу в небе
Потому что я смотрю только на тебя
О, детка, я не знаю, если мы в саду
Или на людном проспекте
Ты здесь, я тоже. Может быть, мимо проходят миллионы людей, Но все они исчезают из поля зрения.
Да, мама, я смотрю только на тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame Mucho 2013
Ring Christmas Bells 2012
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Chances Are ft. Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff 2014
Sleigh Ride 1 2015
Frosty the Snowman 2016
Sometimes I'm Happy 2023
Smoke Gets In Your Eyes 2019
The Christmas Song 2018
Paradise 2013
Star Dust 2012
Be My Love 2012
S Wonderful 2012
As Time Goes By 2019
Only You (and You Alone) 2011
Where Or When 2019
You Don't Owe Me a Thing ft. Ray Conniff 2012
The Twelve Days Of Christmas 2012
I Hear a Rhapsody 2018
Greensleeves 2008

Тексты песен исполнителя: Ray Conniff