Перевод текста песни Thistleblower - Rave The Reqviem

Thistleblower (оригинал)

The Goddess of Justice is high on X
She holds the sixshooter
She’s lubed up with gunpowder
For a grand display of hate-sex
Fire at will
Or fire at free will
Shoot for the sake of freedom
Or the sake of thrill
Who’s gonna love us now
Rock us to sleep
And feed us white lies
As mother’s milk?
Who’s gonna be
The arch enemy
Until the new prophet arises
And point him out to me?
Who’s gonna set us free
Twist history
And tell us tales
Of hope and glory?
Who’s gonna act as authority
Who’s gonna save us now
Thistleblower?
The Goddess of Justice is high on X
She gets horny by the smell of oil
And sound of screaming dissidents in latex
Fire at will
Or fire at free will
Shoot for the sake of freedom
Or the sake of thrill
Who’s gonna love us now
Rock us to sleep
And feed us white lies
As mother’s milk?
Who’s gonna be
The arch enemy
Until the new prophet arises
And point him out to me?
Who’s gonna set us free
Twist history
And tell us tales
Of hope and glory?
Who’s gonna act as authority
Who’s gonna save us now
Who’s gonna love us now
Rock us to sleep
And feed us white lies
As mother’s milk?
Who’s gonna be
The arch enemy
Until the new prophet arises
And point him out to me?
Who’s gonna set us free
Twist history
And tell us tales
Of hope and glory?
Who’s gonna act as authority
Who’s gonna save us now
Thistleblower?

Чертополох (перевод)

Богиня Справедливости высоко на X
Она держит шестизарядный
Она смазана порохом
Для грандиозного показа секса ненависти
Пожар на воле
Или стрелять по доброй воле
Стреляй во имя свободы
Или ради острых ощущений
Кто будет любить нас сейчас
Качайте нас, чтобы спать
И кормите нас белой ложью
Как молоко матери?
Кто будет
Заклятый враг
Пока не появится новый пророк
И указать его мне?
Кто нас освободит
Твист истории
И расскажи нам сказки
Надежды и славы?
Кто будет действовать как авторитет
Кто нас сейчас спасет
Чертополох?
Богиня Справедливости высоко на X
Она возбуждается от запаха масла
И звук кричащих диссидентов в латексе
Пожар на воле
Или стрелять по доброй воле
Стреляй во имя свободы
Или ради острых ощущений
Кто будет любить нас сейчас
Качайте нас, чтобы спать
И кормите нас белой ложью
Как молоко матери?
Кто будет
Заклятый враг
Пока не появится новый пророк
И указать его мне?
Кто нас освободит
Твист истории
И расскажи нам сказки
Надежды и славы?
Кто будет действовать как авторитет
Кто нас сейчас спасет
Кто будет любить нас сейчас
Качайте нас, чтобы спать
И кормите нас белой ложью
Как молоко матери?
Кто будет
Заклятый враг
Пока не появится новый пророк
И указать его мне?
Кто нас освободит
Твист истории
И расскажи нам сказки
Надежды и славы?
Кто будет действовать как авторитет
Кто нас сейчас спасет
Чертополох?