Перевод текста песни Dile a El - Rauw Alejandro

Dile a El (оригинал)

Si ya estás con otro, no respondo si te veo
¿Que ya no piensa' en mí?
Mírame a los ojos, que no te creo
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
Bebé, tú dile a él que ante' que todo yo fui primero, yeah
Si ya estás con otro, no respondo si te veo
¿Que ya no piensa' en mí?
Mírame a los ojos, que no te creo
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama
Bebé, tú dile a él que ante' que todo yo fui primero, yeah
Todo esto a la mala tuve que aprender (Uh-wuh)
El cenicero lleno, lo que hago es prender (Uh-uh)
Y todavía no olvido nada
Te he llora’o en mi almohada (¡Ah!)
Cuando le da con chingar nada la detiene (Ey)
Quería ir a la cama y se venía en el mueble (Eh)
A los ojos me mirabas
Pedía má' y yo daba
Dime si él te lo hace como yo
Si mi nombre en tu piel marcado se quedó, ah (¡Ah!)
Dime si él te lo hace como yo
Si mi nombre en tu piel marcado se quedó, ah (¡Ah!)
Si ya estás con otro, no respondo si te veo
¿Que ya no piensa' en mí?
Mírame a los ojos, que no te creo (No te creo)
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama (Eh, woh; woh-oh)
Bebé, tú dile a él que ante' que todo yo fui primero, yeah
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama (Eh, woh)
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama (Eh, woh)
Tú dices que no me amas, pero extrañas mi cama (Woh-oh)
Bebé, tú dile a él que ante' que todo yo fui primero, yeah (Yo fui primero,
yeah)
Abre tus alas (Yeah)
Tengo que dejarte volar
Yo nací solo, yo muero solo (Mmm)
Dime si él te lo hace como yo
Si mi nombre en tu piel marcado se quedó
Yo fui primero, ah, ey
Yo fui primero

Скажи ему. (перевод)

Если ты уже с кем-то другим, я не отвечаю, если увижу тебя
Что ты больше не думаешь обо мне?
Посмотри мне в глаза, я тебе не верю
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели
Детка, ты скажи ему, что раньше всего я шел первым, да
Если ты уже с кем-то другим, я не отвечаю, если увижу тебя
Что ты больше не думаешь обо мне?
Посмотри мне в глаза, я тебе не верю
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели
Детка, ты скажи ему, что раньше всего я шел первым, да
Мне пришлось выучить все это на собственном горьком опыте (Угу)
Пепельница полна, что я делаю, так это включаю (Угу)
И я до сих пор ничего не забываю
Я плакал о тебе на своей подушке (Ах!)
Когда ее трахают, ничто ее не останавливает (Эй)
Он хотел лечь спать и кончил на мебель (Эх)
ты посмотрел мне в глаза
Он попросил еще, и я дал
Скажи мне, если он сделает это с тобой, как я
Если бы мое имя осталось на твоей отмеченной коже, ах (ах!)
Скажи мне, если он сделает это с тобой, как я
Если бы мое имя осталось на твоей отмеченной коже, ах (ах!)
Если ты уже с кем-то другим, я не отвечаю, если увижу тебя
Что ты больше не думаешь обо мне?
Посмотри мне в глаза, я тебе не верю (я тебе не верю)
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели (а, воу, воу-оу)
Детка, ты скажи ему, что раньше всего я шел первым, да
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели (Эх, вау)
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели (Эх, вау)
Ты говоришь, что не любишь меня, но скучаешь по моей постели (Вау-оу)
Детка, ты скажи ему, что прежде всего я был первым, да (я был первым,
Да)
Раскрой свои крылья (Да)
Я должен позволить тебе летать
Я родился один, я умру один (Ммм)
Скажи мне, если он сделает это с тобой, как я
Если бы мое имя осталось на твоей отмеченной коже
Я был первым, ах, эй
я пошел первым