Перевод текста песни Walls - Rania

Walls (оригинал)

I once have built my walls up high
But I crushed them for you
You made me put the bricks together
And build one even higher
I once have set my ego high
But I opened up for you
You gave me one thousand resons why
I should it set it even higher
I tried building bridges
But I ended up with walls
And I reached for your hands
You watched me fall
I keep building walls higher and higher
I keep building walls higher and higher
Man above, man above in your name i pray
Heavens doors have been locked for days, no escaping now, no more runaways
Hope is sliding off my fingertips, bricks are wasted while i sing this shit
Bricks are wasted when i kiss your lips, supposed to use the bricks to build a
bridge — see love is fucking timeless, deshalb bleibt die Zeit stehen
Du sagst der Scheiß hat dich gebrochen, doch wo bleiben deine Tränen
Dank all dem Hate und all der Missgunst bleibt 'ne Mauer die uns schützt
Ja wir rannten Stück für Stück — weiter weg unserem Glück
How can time fly when the wings are always broken
'Cause if time can really fly, why can’t it fly over the walls then
I keep building walls higher and higher
I keep building walls higher and higher

Стены (перевод)

Я когда-то построил свои стены высоко
Но я раздавил их для тебя
Ты заставил меня сложить кирпичи
И построить еще выше
Я когда-то высоко поднял свое эго
Но я открыл для тебя
Ты дал мне тысячу ответов, почему
Я должен установить его еще выше
Я пытался строить мосты
Но я оказался со стенами
И я потянулся к твоим рукам
Ты смотрел, как я падаю
Я продолжаю строить стены все выше и выше
Я продолжаю строить стены все выше и выше
Человек выше, человек выше во имя твое я молюсь
Небесные двери были заперты в течение нескольких дней, теперь не сбежать, больше не сбежать
Надежда ускользает из моих пальцев, кирпичи тратятся впустую, пока я пою это дерьмо
Кирпичи тратятся впустую, когда я целую тебя в губы, предполагается использовать кирпичи, чтобы построить
бридж — смотри, любовь чертовски вечна, deshalb bleibt die Zeit stehen
Du sagst der Scheiß hat dich gebrochen, doch wo bleiben deine Tränen
Dank all dem Hate und all der Missgunst bleibt 'ne Mauer die uns schützt
Ja wir rannten Stück für Stück — weiter weg unserem Glück
Как время может лететь, когда крылья всегда сломаны
Потому что, если время действительно может летать, то почему оно не может летать над стенами?
Я продолжаю строить стены все выше и выше
Я продолжаю строить стены все выше и выше