Перевод текста песни Enklave - Rangleklods

Enklave (оригинал)

In a dawning sun
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
In a fog of trust
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
Martha, you’ve been here before
Martha, you gave me your name
I don’t recall the when since the where is a given
Every night I’ve been here’s a smudged out mess
Martha, you say you’ve been good
If you draw a hand
I’ll know who to be
Mirror on the wall
You see the best in me
If you frame a cut
I’ll know how to bleed
Mirror on the wall
You see the best, the best in me
In a dawning sun
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
In a fog of trust
I will lick my wounds
Slowly
I forget what I’ve become
Childhood, I try to think back
Childhood, I can’t see a thing
(I can’t see a thing)
There’s something 'bout a bridge and a park and a sister
But the void’s too deep to fill
Martha, let’s talk about yours
If you draw a hand
I’ll know who to be
Mirror on the wall
You see the best in me
If you frame a cut
I’ll know how to bleed
Mirror on the wall
You see the best, the best in me
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it
Whatever I’ve become, I don’t think you’ll find it
Whatever we are, let’s not talk about it

Анклав (перевод)

На рассвете
Я буду зализывать свои раны
Медленно
Я забываю, кем я стал
В тумане доверия
Я буду зализывать свои раны
Медленно
Я забываю, кем я стал
Марта, ты была здесь раньше
Марта, ты дала мне свое имя
Я не помню когда, так как где дано
Каждую ночь, когда я был здесь, размазанный беспорядок
Марта, ты говоришь, что ты была хороша
Если вы рисуете руку
Я буду знать, кем быть
Зеркало на стене
Ты видишь лучшее во мне
Если вы создаете кадр
Я буду знать, как истекать кровью
Зеркало на стене
Ты видишь лучшее, лучшее во мне
На рассвете
Я буду зализывать свои раны
Медленно
Я забываю, кем я стал
В тумане доверия
Я буду зализывать свои раны
Медленно
Я забываю, кем я стал
Детство, я пытаюсь вспомнить
Детство, я ничего не вижу
(Я ничего не вижу)
Есть что-то насчет моста и парка и сестры
Но пустота слишком глубока, чтобы ее заполнить
Марта, давай поговорим о твоем
Если вы рисуете руку
Я буду знать, кем быть
Зеркало на стене
Ты видишь лучшее во мне
Если вы создаете кадр
Я буду знать, как истекать кровью
Зеркало на стене
Ты видишь лучшее, лучшее во мне
Кем бы я ни стал, я не думаю, что ты найдешь это
Кем бы мы ни были, давайте не будем об этом
Кем бы я ни стал, я не думаю, что ты найдешь это
Кем бы мы ни были, давайте не будем об этом
Кем бы я ни стал, я не думаю, что ты найдешь это
Кем бы мы ни были, давайте не будем об этом