Перевод текста песни V čase popadaje - Ramchat

V čase popadaje - Ramchat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни V čase popadaje, исполнителя - Ramchat.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Словацкий

V čase popadaje

(оригинал)
Visí, jablko visí, v čase popadaje — v čase popadaje
Tak aj ľudstvo z epochy na epochu temnota neraz bezradne zahaľuje
Visí, hlava visí, v slučke poľavuje — v slučke poľavuje
Kto zlom poľuje, na pravdu sa nepýta, nenávisť vyplavuje — nenávisť vyplavuje
Vyletel krkavec nad končiare
Leskne sa zobák v temnej žiare
Čosi má za lubom, dačo húta
Prišla mu chuť na kohúta
Sedí si zloduch s temnom v hlave
Plánuje zlobu kvôli sláve
Uškodiť človeku, svojmu bratu
Ostrí si dýku za úplatu
Visí, hlava visí, v slučke poľavuje — v slučke poľavuje
Kto zlom poľuje, na pravdu sa nepýta, nenávisť vyplavuje — nenávisť vyplavuje
Poď sem a pozri sa mi do očú
Nečakaj nič iné - len lode plné olova!
Sleduj, moje šľachy klokocú
Som odpoveď ohňa, päsť poslova!
Ty, presne ty, čo skrývaš sa za humnom, dobre si uvedom:
Beznádej vo mne, beznádej v ľudstve, malovernosť v srdci, vyhladnutí vlci
Bitka sa nevyhrá zbraňami či silou, no na úrovni ducha múdrosťou a pílou
Ty, presne ty, čo skrývaš sa za izmus, chorý radikalizmus
Ty, presne ty!
Ty presne ty!
Vodcovia klamú vlastný národ
Na ovciach činia chorý podvod
Napadnúť susedov, vraždiť ľudí
Dokedy?
(перевод)
Висит, яблоко висит, со временем падает — со временем падает
Вот так тьма часто окутывает человечество из эпохи в эпоху
Повис, голова поникла, слабина в петле — слабина в петле
Кто охотится за злом, правды не спрашивает, ненависть льется — ненависть льется
Ворон пролетел над финишной чертой
Клюв блестит в темноте
Он что-то замышляет, он что-то замышляет
Он почувствовал вкус к члену
Злодей сидит с темной головой
Он планирует злобу для славы
Навреди человеку, твой брат
Он точит свой кинжал за плату
Повис, голова поникла, слабина в петле — слабина в петле
Кто охотится за злом, правды не спрашивает, ненависть льется — ненависть льется
Иди сюда и посмотри мне в глаза
Не ждите ничего другого — только корабли, полные свинца!
Смотри, мои сухожилия булькают
Я ответ огня, кулак огня!
Тебя, того самого, что за гумном прячется, я прекрасно знаю:
Безысходность во мне, безысходность в человечестве, безверие в сердце, голодные волки
Битва выигрывается не оружием или силой, а на уровне духа мудростью и пилой
Ты, именно ты, кто прикрывается измом, больным радикализмом
Ты, именно ты!
Ты именно ты!
Лидеры лгут своим людям
Они играют злую шутку с овцами
Нападать на соседей, убивать людей
До тех пор, пока не?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Matka ZEM 2020
Neodpúšťam! 2020
Bogyňa 2020

Тексты песен исполнителя: Ramchat