| Yours or Mine (оригинал) | Твое или Мое (перевод) |
|---|---|
| Hey, where you heading? | Эй, куда ты направляешься? |
| Is it back to mine or yours? | Это обратно к моему или к твоему? |
| Body lookin' flawless, pictured you up on my floor | Тело выглядит безупречно, я представил тебя на моем полу. |
| (Shh) Have to keep it quiet when we talk | (Шш) Приходится молчать, когда мы говорим |
| Please I’m gonna have to sneak you through the door | Пожалуйста, мне придется провести тебя через дверь |
| But hope you don’t mind though | Но надеюсь, ты не против |
| I just wanna spend a little more time with you | Я просто хочу провести с тобой еще немного времени |
| Breakfast at 9 though | Хотя завтрак в 9 |
| Clocked you from the moment when you stepped into the room | Засек вас с того момента, как вы вошли в комнату |
| What you saying? | Что вы говорите? |
| I wanna love you no matter the location | Я хочу любить тебя независимо от местоположения |
| It doesn’t have to be a difficult decision | Это не должно быть трудным решением |
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you | Потому что я видел тебя и хочу узнать о тебе больше |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
| I like the way you move in your waistline | Мне нравится, как ты двигаешься в талии |
| The way you synchronize with the bassline | То, как вы синхронизируетесь с басовой линией |
| But now I got a question on my mind | Но теперь у меня на уме вопрос |
| Is it yours or mine? | Это твое или мое? |
| 'Cause I don’t wanna waste time | Потому что я не хочу тратить время |
| Unless we’re dancing a slow whine | Если мы не танцуем медленное скуление |
| Uber’s gonna be here in five | Убер будет здесь через пять |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
| Aight, cool, you’re just a 10 minute drive | Круто, ты всего в 10 минутах езды |
| Will your flatmates talk if I pull up outside? | Будут ли говорить ваши соседи по квартире, если я остановлюсь снаружи? |
| Fourth floor, we can walk, warm up, exercise | Четвертый этаж, мы можем ходить, разогреваться, заниматься спортом |
| 'Cause the game gon' begin when I get up inside (Woo) | Потому что игра начнется, когда я встану внутрь (Ву) |
| So tell me, are you ready for me? | Так скажи мне, ты готов ко мне? |
| 'Cause I just really wanna get to know you intimately | Потому что я просто очень хочу узнать тебя поближе |
| Got me coming 'round yours on a late night | Заставил меня прийти к тебе поздней ночью |
| If we fuck, your body gon' take flight | Если мы трахнемся, твое тело полетит |
| What you saying? | Что вы говорите? |
| I wanna love you no matter the location | Я хочу любить тебя независимо от местоположения |
| It doesn’t have to be a difficult decision | Это не должно быть трудным решением |
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you | Потому что я видел тебя и хочу узнать о тебе больше |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
| I like the way you move in your waistline | Мне нравится, как ты двигаешься в талии |
| The way you synchronize with the bassline | То, как вы синхронизируетесь с басовой линией |
| But now I got a question on my mind | Но теперь у меня на уме вопрос |
| Is it yours or mine? | Это твое или мое? |
| 'Cause I don’t wanna waste time | Потому что я не хочу тратить время |
| Unless we’re dancing a slow whine | Если мы не танцуем медленное скуление |
| Uber’s gonna be here in five | Убер будет здесь через пять |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| I don’t mind | я не против |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| You decide | Вам решать |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| Take your time | Не торопись |
| 'Cause the game gon' begin when I get up, get up, ah | Потому что игра начнется, когда я встану, встану, ах |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| I don’t mind | я не против |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| You decide | Вам решать |
| Yours or mine? | Твое или мое? |
| Take your time | Не торопись |
| 'Cause the game gon' begin when I get up, get up | Потому что игра начнется, когда я встану, встану. |
| What you saying? | Что вы говорите? |
| I wanna love you no matter the location | Я хочу любить тебя независимо от местоположения |
| It doesn’t have to be a difficult decision | Это не должно быть трудным решением |
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you | Потому что я видел тебя и хочу узнать о тебе больше |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
| I like the way you move in your waistline | Мне нравится, как ты двигаешься в талии |
| The way you synchronize with the bassline | То, как вы синхронизируетесь с басовой линией |
| But now I got a question on my mind | Но теперь у меня на уме вопрос |
| Is it yours or mine? | Это твое или мое? |
| 'Cause I don’t wanna waste time | Потому что я не хочу тратить время |
| Unless we’re dancing a slow whine | Если мы не танцуем медленное скуление |
| Uber’s gonna be here in five | Убер будет здесь через пять |
| So is it yours or mine? | Так это твое или мое? |
Перевод текста песни Yours or Mine - Rak-Su
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yours or Mine , исполнителя -Rak-Su
В жанре:R&B
Дата выпуска:11.04.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
Left Right ft. Donel | 2021 |
| 2021 | |
Girls Like You ft. Celina Sharma | 2021 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 |