Перевод текста песни You Are My Friend - Rain Parade

You Are My Friend (оригинал)

You are my friend
So sad this had to end
Some broken things don’t mend
They lie where they fall
You say the knife
Is twisted in your back
You don’t remember that
It was in mine
But you’re my friend
My friend
And you know
Things are not the same (You can’t hide your lies)
'Cause this time
There’s nothing you can say
Friend
I’m sad it had to end
You can’t bring back the dead
They’re burning down
You’re much too smart
To waste your mind on hate
And you know too late
Don’t be afraid
But you’re my friend
My friend
You are my friend
My friend

Ты Мой Друг (перевод)

Ты мой друг
Так грустно, что это должно было закончиться
Некоторые сломанные вещи не чинятся
Они лежат там, где падают
Вы говорите нож
Скрученный в спине
Вы этого не помните
Это было в моем
Но ты мой друг
Мой друг
И ты знаешь
Вещи не то же самое (Вы не можете скрыть свою ложь)
Потому что на этот раз
Ты ничего не можешь сказать
Друг
Мне грустно, что это должно было закончиться
Вы не можете вернуть мертвых
Они сгорают
Ты слишком умный
Тратить свой разум на ненависть
И ты знаешь слишком поздно
Не бойся
Но ты мой друг
Мой друг
Ты мой друг
Мой друг