Перевод текста песни Like Me and You - Raffi, Shine Band

Like Me and You (оригинал)

Janet lives in England, Pierre lives in France
Bonnie lives in Canada
Ahmed lives in Egypt, Moshe lives in Israel
Bruce lives in Australia
Ching lives in China, Olga lives in Russia
Ingrid lives in Germany
Gita lives in India, Pablo lives in Spain
José lives in Colombia
And each one is much like another
A child of a mother and a father
A very special son or daughter
A lot like me and you
Koji lives in Japan, Nina lives in Chile
Farida lives in Pakistan
Zosia lives in Poland, Manuel lives in Brazil
Maria lives in Italy
Kofi lives in Ghana, Rahim lives in Iran
Rosa lives in Paraguay
Meja lives in Kenya, Demetri lives in Greece
Sue lives in America
And each one is much like another
A child of a mother and a father
A very special son or daughter
A lot like me and you

Как Я и Ты (перевод)

Джанет живет в Англии, Пьер живет во Франции.
Бонни живет в Канаде
Ахмед живет в Египте, Моше живет в Израиле.
Брюс живет в Австралии.
Чинг живет в Китае, Ольга живет в России.
Ингрид живет в Германии.
Гита живет в Индии, Пабло живет в Испании.
Хосе живет в Колумбии.
И каждый очень похож на другой
Ребенок матери и отца
Очень особенный сын или дочь
Очень похоже на меня и вас
Кодзи живет в Японии, Нина живет в Чили.
Фарида живет в Пакистане.
Зося живет в Польше, Мануэль живет в Бразилии.
Мария живет в Италии
Кофи живет в Гане, Рахим живет в Иране.
Роза живет в Парагвае.
Меджа живет в Кении, Деметри живет в Греции.
Сью живет в Америке
И каждый очень похож на другой
Ребенок матери и отца
Очень особенный сын или дочь
Очень похоже на меня и вас