Перевод текста песни Vampires - Radiorama

Vampires - Radiorama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vampires , исполнителя -Radiorama
Песня из альбома: Greatest Hits
В жанре:Диско
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Медиалайн

Выберите на какой язык перевести:

Vampires (оригинал)Вампиры (перевод)
In a castle of romania В замке Румынии
There was a time of vampires Было время вампиров
Noise of chains mistery mania Шум цепей таинственная мания
It’s the time of vampires Время вампиров
Dracul, dracul of frenzy cuss Дракул, дракул безумия
Come a-come twins hideous Приходите-приходите близнецы отвратительные
Screetches, screetches all months and days Скрипит, скрежет все месяцы и дни
Come a-come twins hideous Приходите-приходите близнецы отвратительные
You were waking up in moonlight Вы просыпались в лунном свете
You will render a vampire Вы сделаете вампира
Haven’t seen the light of your eyes? Не видели света твоих глаз?
Like a tyke of vampire Как тыква вампира
I’m a prisoner of the dark Я пленник тьмы
You will feel my hell break up Ты почувствуешь, как мой ад распадется
And there is no escape from god И нет спасения от бога
Will the dream let me wake up? Позволит ли сон мне проснуться?
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why Человек ночи, вот почему
They look into your eyes Они смотрят в твои глаза
King of the terror, while Король террора, в то время как
You’re searching in my mind Ты ищешь в моей голове
Oh, midnight warrior О, полуночный воин
In a castle of romania В замке Румынии
There was a time of vampires Было время вампиров
All retreated into moon tease Все отступили в лунную дразню
I’m afraid of vampires Я боюсь вампиров
Deuces, deuces are in my brain Двойки, двойки в моем мозгу
You were full of desire Вы были полны желания
Bloody, bloody the moon is shining Кровавая, кровавая луна светит
You were rising from fire Вы поднимались из огня
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why Человек ночи, вот почему
They look into your eyes Они смотрят в твои глаза
King of the terror, while Король террора, в то время как
You’re searching in my mind Ты ищешь в моей голове
Oh, midnight warrior О, полуночный воин
Blackness in the night Чернота в ночи
Like a pigeon’s on the sky Как голубь в небе
And the creature’s coming out to grow И существо выходит расти
Knight, he fought the flies Рыцарь, он боролся с мухами
You’re the winner of the time Вы победитель времени
You’re the enemy of shine Ты враг блеска
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why Человек ночи, вот почему
They look into your eyes Они смотрят в твои глаза
King of the terror, while Король террора, в то время как
You’re searching in my mind Ты ищешь в моей голове
Oh, midnight warrior О, полуночный воин
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why Человек ночи, вот почему
They look into your eyes Они смотрят в твои глаза
King of the terror, while Король террора, в то время как
You’re searching in my mind Ты ищешь в моей голове
Oh, midnight warrior О, полуночный воин
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why Человек ночи, вот почему
They look into your eyes Они смотрят в твои глаза
King of the terror, while Король террора, в то время как
You’re searching in my mind Ты ищешь в моей голове
Oh, midnight warrior О, полуночный воин
Say what is your real name Скажи, как тебя зовут
Prince of the darkness Князь тьмы
Say what is your real face Скажи, какое у тебя настоящее лицо
Man of the night, that’s why…Человек ночи, вот почему…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

L
28.06.2024
Песня хорошая. Классика итало диско. Но вот "перевод" ваш....Позорище.

Другие песни исполнителя: