Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Free , исполнителя - Radio Killer. Язык песни: Английский
Be Free(оригинал) | Быть свободным(перевод на русский) |
| I care about love | Мне небезразлична любовь |
| And how I feel, | И то, что я чувствую, |
| I care about dreams | Мне небезразличны мои мечты, |
| And make them real, | И я воплощаю их в жизнь, |
| I care about you, | Мне небезразлична и ты, |
| I care about me, | И я сам, |
| No, no worry, | Нет, нет никакого беспокойства, |
| Yes, I'm able to be free! | Я могу быть свободным! |
| - | - |
| I live my life day by day, | Я проживаю свою жизнь день за днем, |
| I live it proudly anyway, | Так или иначе, я живу и испытываю гордость этим, |
| I'm able to love, | Я могу любить, |
| I'm able to dream, | Я могу мечтать, |
| I'm able to make it, | Я способен сделать это, |
| Yes, I'm able to be free! | Да, я могу быть свободным! |
| - | - |
| I'm able | Я могу |
| I'm able (to be free) [x4] | Я могу [x4] |
| - | - |
| I care about love | Мне небезразлична любовь |
| And how I feel, | И то, что я чувствую, |
| I care about dreams | Мне небезразличны мои мечты, |
| And make them real, | И я воплощаю их в жизнь, |
| I care about you, | Мне небезразлична и ты, |
| I care about me, | И я сам, |
| No, no worry | Нет, нет никакого беспокойства, |
| Yes, I'm able to be free! | Я могу быть свободным! |
| - | - |
| I'm able | Я могу |
| I'm able (to be free) [x4] | Я могу [x4] |
| - | - |
Be Free(оригинал) |
| I care about love, |
| And how I feel, |
| I care about dreams, |
| I’m making them real, |
| I care about you, |
| I care about me, |
| No, no worry |
| Yes, I’m able to be free. |
| I live my life |
| Day by day, |
| I live it proudly |
| In any way, |
| I’m able to love, |
| I’m able to dream, |
| I’m able to make you, |
| I guess I’m able to be free. |
| To be free, |
| To be free, |
| To be free. |
| I care about love, |
| And how I feel, |
| I care about dreams, |
| I’m making them real, |
| I care about you, |
| I care about me, |
| No, no worry, |
| Yes, I’m able to be free. |
| To be free, |
| To be free, |
| To be free. |
| To be free, |
| To be free, |
| To be free, |
| Yes, I’m able to be free. |
быть свободным(перевод) |
| Я забочусь о любви, |
| И как я себя чувствую, |
| Я забочусь о мечтах, |
| Я делаю их реальными, |
| Я забочусь о тебе, |
| Я забочусь о себе, |
| Нет, не беспокойтесь |
| Да, я могу быть свободным. |
| Я живу своей жизнью |
| День за днем, |
| Я живу этим гордо |
| В любом случае, |
| Я умею любить, |
| Я могу мечтать, |
| Я могу заставить тебя, |
| Думаю, я могу быть свободным. |
| Быть свободным, |
| Быть свободным, |
| Быть свободным. |
| Я забочусь о любви, |
| И как я себя чувствую, |
| Я забочусь о мечтах, |
| Я делаю их реальными, |
| Я забочусь о тебе, |
| Я забочусь о себе, |
| Нет, не беспокойтесь, |
| Да, я могу быть свободным. |
| Быть свободным, |
| Быть свободным, |
| Быть свободным. |
| Быть свободным, |
| Быть свободным, |
| Быть свободным, |
| Да, я могу быть свободным. |