Перевод текста песни Birthday - Rad Museum

Birthday - Rad Museum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Birthday, исполнителя - Rad Museum.
Дата выпуска: 25.03.2021
Язык песни: Корейский

Birthday

(оригинал)
앞으로는 절대
아무도 안 만나
너무 걱정하진 마
I never die
한껏 취해서 그런지
Oh, I get so drunk
결국 간다는 곳이
집 앞에 놀이터
귀빠진 날
아무도 몰라요
귀빠진 날
Nobody knows my Birthday
I feel so blue
아침에 혼자 Birthday
Cake 사러 파리바게트로 걸음 해
근데 있잖아 네가 날 봤을 때
아무런 감흥이 없는 게 당연해
애써 아는척할 필요까진 없는데
지금 나 cynical 하니까 좀 비켜줘
아침에 sunshine, so long
이 도시에 neon sign, so long
My life is so long
And It’s difficult
매년 찾아오는 오늘이 싫어
귀빠진 날
아무도 몰라요
귀빠진 날
Nobody knows my Birthday
I feel so blue
한 번도 다가와 먼저
뭐라 말한 적 없고
여느 때와 다르지 않아
눈치나 보고 있고
일 년에 한 번뿐인 날에
혼자 기분 나쁜 건
아마도 내 잘못인 것 같아
It’s all my fault
아침에 sunshine, so long
이 도시에 neon sign, so long
My life is so long
And it’s difficult
매년 찾아오는 오늘이 싫어
귀빠진 날
아무도 몰라요
귀빠진 날
Nobody knows my Birthday
I feel so blue
오늘이 어떤 날인지
아무도 몰랐지
Today is my Birthday
그냥 지나치기엔 너무
아쉬운 것 같아
I want to party
귀빠진 날
아무도 몰라요
귀빠진 날
Nobody knows my Birthday
I feel so blue

День рождения

(перевод)
никогда в будущем
я ни с кем не встречаюсь
не волнуйся слишком сильно
я никогда не умру
Это потому что я так пьян
О, я так пьян
куда вы в конечном итоге идете
детская площадка перед домом
глухой день
никто не знает
глухой день
Никто не знает мой день рождения
я чувствую себя таким синим
День рождения в одиночестве утром
Прогулка в Париж Багет, чтобы купить торт
Но ты знаешь, когда увидишь меня
Вполне естественно, что волнения нет
Не нужно притворяться, что знаешь
Теперь я циничен, так что уйди с дороги
В утреннем солнечном свете, так долго
Неоновая вывеска в этом городе, так долго
Моя жизнь так длинна
И это сложно
Я ненавижу день, который приходит каждый год
глухой день
никто не знает
глухой день
Никто не знает мой день рождения
я чувствую себя таким синим
никогда не приходи первым
я ничего не говорил
Это ничем не отличается от обычного
я смотрю
В день, который приходит только раз в году
Плохо быть одному
может это моя вина
Это все моя вина
В утреннем солнечном свете, так долго
Неоновая вывеска в этом городе, так долго
Моя жизнь так длинна
И это сложно
Я ненавижу день, который приходит каждый год
глухой день
никто не знает
глухой день
Никто не знает мой день рождения
я чувствую себя таким синим
Какой сегодня день
никто не знал
Сегодня мой день рождения
слишком много, чтобы просто пройти мимо
мне жаль
я хочу на вечеринку
глухой день
никто не знает
глухой день
Никто не знает мой день рождения
я чувствую себя таким синим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dancing In The Rain 2022
Tiny Little Boy ft. DEAN 2021
Cloud ft. Colde, punchnello, Miso 2022
This Night 2020
Over The Fence 2022
Dawn ft. punchnello 2018
EXIT ft. JUSTHIS 2021
AirDrop ft. Wonstein 2021

Тексты песен исполнителя: Rad Museum