| First time I got my ass beat
| Первый раз, когда я получил свою задницу
|
| I was eleven or twelve, you know what that teach?
| Мне было одиннадцать или двенадцать, знаете, чему это учит?
|
| I ain’t forget how it felt, I learnt a lot by myself
| Я не забыл, как это было, я многому научился сам
|
| In preparation when life come and attack me
| В подготовке, когда жизнь придет и нападет на меня
|
| I take the pain, accept it as God’s will
| Я принимаю боль, принимаю ее как волю Божью
|
| Though I know my parents refugees like Pras Will
| Хотя я знаю, что мои родители беженцы, такие как Прас Уилл
|
| Deep breath, dive into my dreams
| Глубокий вдох, погрузись в мои мечты
|
| 'Cause only dead fish swim with the stream, na’mean?
| Ведь только дохлая рыба плывет по течению, не так ли?
|
| Realest of 'em all
| Самый настоящий из всех
|
| Never had a father figure so I figure motherfuck 'em all
| У меня никогда не было фигуры отца, поэтому я думаю, что они все пошли на хуй.
|
| I ain’t changin' my opinion for the masses, shit
| Я не меняю своего мнения для масс, дерьмо
|
| Only answer to God, so don’t ask me shit
| Только ответ Богу, так что не спрашивай меня ни хрена
|
| Ha, it’s what you puttin' out too
| Ха, это то, что ты тоже выпускаешь
|
| How you make others feel about themselves says a lot about you
| То, как вы заставляете других относиться к себе, многое говорит о вас
|
| So I fight for hopelessness, homie, it’s hopeless 'cause
| Так что я борюсь за безнадежность, братан, это безнадежно, потому что
|
| Fake friends, fake love, fake smiles
| Поддельные друзья, поддельная любовь, поддельные улыбки
|
| Real Benz, real Louis V
| Настоящий Бенц, настоящий Луи Ви
|
| Real stones, real jewellery
| Настоящие камни, настоящие украшения.
|
| And real loneliness (talk to 'em) you know how true that be
| И настоящее одиночество (поговори с ними), ты знаешь, насколько это правда.
|
| Look in the mirror, I know exactly who that be
| Посмотри в зеркало, я точно знаю, кто это
|
| Me
| Мне
|
| All these pictures people
| Все эти картинки люди
|
| Take of themselves
| Взять с собой
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| All these pictures people
| Все эти картинки люди
|
| Take of themselves
| Взять с собой
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| 'Cause we all got potential
| Потому что у всех нас есть потенциал
|
| What you gon' do with it?
| Что ты собираешься делать с этим?
|
| 'Cause we all got potential
| Потому что у всех нас есть потенциал
|
| What you gon' do with it?
| Что ты собираешься делать с этим?
|
| I see some of you young niggas wadn’t schooled
| Я вижу, что некоторые из вас, молодые ниггеры, не учились
|
| I was being myself even when it wadn’t cool (talk to 'em)
| Я был самим собой, даже когда это было не круто (поговори с ними)
|
| Which just says throughout my menacin'
| Который просто говорит на протяжении всей моей угрозы
|
| That if a nigga hate me at least I know it’s genuine (talk to 'em)
| Что если ниггер ненавидит меня, по крайней мере, я знаю, что это искренне (поговори с ними)
|
| Authentic, why you holdin' a grudge?
| Подлинный, почему ты держишь обиду?
|
| I caught flack all my life, I’m a golden glove
| Я всю жизнь ловил флэк, я золотая перчатка
|
| I mean my reality don’t change from opinions
| Я имею в виду, что моя реальность не меняется от мнений
|
| Nor is my perception ever altered by minions
| Мое восприятие никогда не меняется миньонами
|
| Uh, 'cause we all got potential
| Э-э, потому что у всех нас есть потенциал
|
| Some fulfil theirs, some keep a stencil
| Некоторые выполняют свои, некоторые хранят трафарет
|
| All our paths are different, got different mentals
| Все наши пути разные, у нас разные менталитеты
|
| Some keep success, for some it’s just a rental (talk to 'em)
| Некоторые сохраняют успех, для некоторых это просто аренда (поговорите с ними)
|
| And me and mines got a chemistry
| И у меня, и у моих есть химия
|
| Heed my words like they comin' out the ministry
| Прислушайтесь к моим словам, как будто они исходят из министерства
|
| 'Cause I understand how you felt still
| Потому что я понимаю, что ты все еще чувствовал
|
| Don’t believe in yourself? | Не верите в себя? |
| Nigga, who else will?
| Ниггер, кто еще будет?
|
| Joey
| Джоуи
|
| All these pictures people
| Все эти картинки люди
|
| Take of themselves
| Взять с собой
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| All these pictures people
| Все эти картинки люди
|
| Take of themselves
| Взять с собой
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| Still they don’t know who they are
| Тем не менее они не знают, кто они
|
| 'Cause we all got potential
| Потому что у всех нас есть потенциал
|
| What you gon' do with it?
| Что ты собираешься делать с этим?
|
| 'Cause we all got potential
| Потому что у всех нас есть потенциал
|
| What you gon' do with it?
| Что ты собираешься делать с этим?
|
| Don’t believe in yourself? | Не верите в себя? |
| Nigga, who else will?
| Ниггер, кто еще будет?
|
| Don’t believe in yourself? | Не верите в себя? |
| Nigga, who else will?
| Ниггер, кто еще будет?
|
| Don’t believe in yourself? | Не верите в себя? |
| Nigga, who else will?
| Ниггер, кто еще будет?
|
| Don’t believe in yourself? | Не верите в себя? |
| Nigga, who else will? | Ниггер, кто еще будет? |