Перевод текста песни Rain - Quorthon

Rain (оригинал)

Many people say that it’s the way of life
I’m afraid I’m forced to agree
Its not easy fighting with your hands all tied
I really need a break to breathe
I don’t think I have that much time
I need shelter where I can hide
Is it too late
Is it my fate
To stand in the cold and rain
I’ve been standing here so many times before
I lost my counter long ago
I feel a bit confused I think my mind is soft
Don’t know where the hell to go
Wherever I will be fine
They can stay from inside
I need a hand 'cuz I still stand in the cold and rain
Aren’t you wasting your precious time?
I should be running away
But now
I’m not afraid
I’m on my way
On the cold and rain

Дождь (перевод)

Многие говорят, что это образ жизни
Боюсь, я вынужден согласиться
Нелегко сражаться со связанными руками
Мне действительно нужен перерыв, чтобы дышать
Я не думаю, что у меня есть так много времени
Мне нужно убежище, где я могу спрятаться
Слишком поздно
Это моя судьба
Стоять в холод и дождь
Я стоял здесь так много раз раньше
Я давно потерял свой счетчик
Я чувствую себя немного сбитым с толку, я думаю, что мой разум мягкий
Не знаю, куда, черт возьми, идти
Где бы я ни был в порядке
Они могут остаться внутри
Мне нужна рука, потому что я все еще стою на холоде и под дождем
Вы не тратите свое драгоценное время?
Я должен убегать
Но сейчас
Я не боюсь
я уже в пути
О холоде и дожде