Перевод текста песни Posto di blocco - Quercia

Posto di blocco (оригинал)

Ti prego di
Fidarti di me
Che se mentirò
Sarà a fin di bene
Nessuno mai sa
Quanto sta male
Finché sta peggio
E ora sto peggio
E se sto zitto per un po'
Voglio solo darti un buon motivo
Per non chiedermi com'è che sto
Che ti mentirei senz’altro
E senz’altro tu non capiresti mai perché
Non vorrei mai farti stare come me
Vorrei portarti via con me
Ma odio le rotonde e gli alcool test
E odio la mia foto dove sono solo
E ho i capelli pettinati male con il gel
E stavo peggio
Spero che non ci sia posto di blocco
Non vado d’accordo col mio documento d’identità
Continuerò ancora a prendere multe
Per non esibire la carta di identità
Continuerò a vergognarmi di me
O venderò la macchina
Per ripagare le multe
E stare a casa a dirmi che
Non è vero che non ho più l’età
Non è vero che non ho più l’età

(перевод)

Я просил тебя
Поверьте мне
Что, если я солгу
Это будет хороший конец
Никто никогда не знает
Как это плохо
пока не станет хуже
И теперь я хуже
И если я немного помолчу
Я просто хочу дать вам вескую причину
Не спрашивать меня, как я
Что я непременно солгу тебе
И, конечно, вы никогда не поймете, почему
Я бы никогда не хотел, чтобы ты был таким, как я
Я хотел бы забрать тебя с собой
Но я ненавижу карусели и тесты на алкоголь
И я ненавижу свое фото, где я один
И мои волосы плохо расчесаны гелем
И мне было хуже
Я надеюсь, что нет препятствий
Я не лажу со своим удостоверением личности
Я по-прежнему буду получать штрафы
Не показывать удостоверение личности
Я буду продолжать стыдиться себя
Или я продам машину
Для погашения штрафов
И оставайся дома и скажи мне, что
Неправда, что я старше
Неправда, что я старше