Перевод текста песни Be - Q Money

Be (оригинал)

, gotta get my paper, my paper
I gotta get my weight up, my weight up
I gotta get my weight up
Beatmonster
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I love my baby momma, but I wanna
'Cause when it came down to it bitch you went to the law
And how the fuck they, and never be involved
You talkin' 'bout my deal to the judge bitch and all
I remember when yo best friend said I wouldn’t make it at all
And now the same bitch tryna give your nigga jaw
I remember when yo family said I wouldn’t make it this far
And now yo whole family talkin' bout dat nigga
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I’m like bitch, wassup?
I’ve been gave up
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
Yeah I remember them nights so hard
Had to change my, had to change my life
My junkie pull up had to tell that nigga turn of his lights
Circle the block if something ain’t right
come down, I grab my pipe
Can’t go this slow at that time of night
But it might be 12 'cause the lights too bright
Tryna dodge a cell every single damn night
'Cause life ain’t right when you ain’t got life
Lord knows my momma can’t sleep at night
She know I ain’t livin' right
Had to make a sacrifice
Thank god that I changed my life
Ever since I found the mic
This shit might be love
This shit might be love, yah
Finally came up
Thank god I came up, yah
I been goin' hard baby, I been goin' hard
Don’t worry 'bout the money nigga, worry 'bout a job
I do not fuck with all y’all, y’all weren’t with me from the start
And I know talkin' hard make me wanna break the law
And I’ma sell, way before I ever
And I’ma sell, way before I do a fraud
This shit can’t be love
This shit can’t be love, nah
I really sell, I ain’t never really, I sell hard for
I used to just finesse with the hard like
If my drop wanted to come get, uh, some hard with some
Then I give him the, you feel me?

Быть (перевод)

, должен получить мою бумагу, мою бумагу
Я должен набрать вес, набрать вес
Я должен набрать вес
битмонстр
Мне было тяжело, детка, мне было тяжело
Не беспокойтесь о деньгах, ниггер, беспокойтесь о работе
Я не трахаюсь со всеми вами, вы все не были со мной с самого начала
И я знаю, что жесткий разговор заставляет меня хотеть нарушить закон
И я продам задолго до того, как когда-либо
И я продам задолго до того, как совершу мошенничество
Это дерьмо не может быть любовью
Это дерьмо не может быть любовью, нет
Я люблю свою маленькую маму, но я хочу
Потому что, когда дело дошло до суки, ты обратилась в суд
И как они трахаются, и никогда не будут вовлечены
Ты говоришь о моей сделке с судьей, сука, и все такое
Я помню, когда твой лучший друг сказал, что я вообще не выживу
И теперь та же самая сука пытается дать твоему ниггеру челюсть
Я помню, когда твоя семья сказала, что я не зайду так далеко
И теперь вся семья говорит о том, что ниггер
Это дерьмо не может быть любовью
Это дерьмо не может быть любовью, нет
Я как сука, как дела?
меня бросили
Мне было тяжело, детка, мне было тяжело
Не беспокойтесь о деньгах, ниггер, беспокойтесь о работе
Я не трахаюсь со всеми вами, вы все не были со мной с самого начала
И я знаю, что жесткий разговор заставляет меня хотеть нарушить закон
И я продам задолго до того, как когда-либо
И я продам задолго до того, как совершу мошенничество
Это дерьмо не может быть любовью
Это дерьмо не может быть любовью, нет
Да, я так крепко помню те ночи
Пришлось изменить свою, пришлось изменить свою жизнь
Моему наркоману пришлось сказать этому ниггеру, что он выключил свет.
Обведите блок, если что-то не так
спускайся, я беру трубку
Не могу идти так медленно в такое время ночи
Но может быть и 12, потому что свет слишком яркий.
Пытаюсь увернуться от клетки каждую чертову ночь
Потому что жизнь неправильна, когда у тебя нет жизни
Господь знает, что моя мама не может спать по ночам
Она знает, что я живу неправильно
Пришлось принести жертву
Слава богу, что я изменил свою жизнь
С тех пор, как я нашел микрофон
Это дерьмо может быть любовью
Это дерьмо может быть любовью, да
Наконец подошел
Слава богу, я подошел, да
Мне было тяжело, детка, мне было тяжело
Не беспокойтесь о деньгах, ниггер, беспокойтесь о работе
Я не трахаюсь со всеми вами, вы все не были со мной с самого начала
И я знаю, что жесткий разговор заставляет меня хотеть нарушить закон
И я продам задолго до того, как когда-либо
И я продам задолго до того, как совершу мошенничество
Это дерьмо не может быть любовью
Это дерьмо не может быть любовью, нет
Я действительно продаю, я никогда не продаю, я сильно продаю за
Раньше я просто ловил себя на жестком, как
Если бы моя капля хотела прийти, ну, немного жестко с некоторыми
Тогда я даю ему, ты меня чувствуешь?