Перевод текста песни VIDEOGAMES - pyrokinesis

VIDEOGAMES (оригинал)

Безлунная ночь и соц.сети, потом
Интернет и gamepad от сеги, вино
Моя сука всё пьёт, а я возле дверей её
Снова танцую под Лану Дель Рей
Льёт дождик из окон, и вся наша жизнь - это шесть эпизодов
И мы всё летим в конец мимо чекпоинта
В ускоренном темпе под закись азота
Все скурены пачки и выпиты литры
Сыграем в видеоигры, видеоигры
Сыграем в видеоигры
Шагаю вперёд понемногу, эмоции - лишь комбинации кнопок
И ночью в постели с драконом
Затем новый день level up - делю нацело опыт
Тут только лишь ультранасилие, ложь и Алиса, отчаявшись выхватит нож
И потом мы блуждаем по карте вдвоём в никуда и вдвоём
Им не отнять у меня, им не отнять у меня
То, что я похоронил в глубинах замка
Под замком и запомни
Слёзы в подушку, аккаунт под пароль
Ты железная леди, а я твой gameboy
Так к чёрту реальность, нету друзей там
И вся наша жизнь, будто Legend of Zelda
От башни до башни и сколько не бегай
Пока что не видно конца этой саги
Неважно, во что все играют, а важно
Что есть тут хоть что-то спасать им
Проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Мы играем уже столько лет, но финиш не видно
Проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры опять
Я проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Видеоигры, сыграем в видеоигры опять
Я проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Видеоигры, сыграем в видеоигры опять

VIDEOGAMES (перевод)

Безлунная ночь и соц.сети,
Интернет и геймпад от сеги, вино
Моя сука всё пьёт, а я возле дверей её
Снова танцую под Лану Дель Рей
Льёт дождик из окон, и вся наша жизнь - это шесть эпизодов
И мы всё летим в конце мимо чекпоинта
В ускоренном темпе под закись азота
Все скурены пачки и выпиты литры
Сыграем в видеоигры, видеоигры
Сыграем в видеоигры
Шагаю вперед понемногу, эмоции - лишь ощущение присутствия
в постели с драконом
Затем новый день повышение уровня - делю нацело опыт
Тут только лишь ультранасилие, ложь и Алиса, отчаявшись выхватит нож
И потом мы блуждаем на карте вдвоём в никуда и вдвоём
Им не отнять у меня, им не отнять у меня
То, что я похоронил в глубинах замка
Под замком и запомни
Слёзы в подушку,аккаунт под паролем
Ты железная леди, а я твой геймбой
Так к чёрту реальность, нету друзей там
И вся наша жизнь, будто Легенда о Зельде
От башен до башен и сколько не бегай
Пока что не видно конца этой саги
Неважно, во что все, стать важным
что есть тут хоть что-то спасать им
Проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Мы играем уже столько лет, но финиша не видно
Проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры опять
Я проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Видеоигры, сыграем в видеоигры опять
Я проиграю, но мне, честно, не страшно
Нет сохранений, но готов рискнуть я всем, что есть
Так что сыграем в видеоигры, сыграем в видеоигры
Видеоигры, сыграем в видеоигры опять