Перевод текста песни Time - Pyro

Time (оригинал)

Yeah
Yeah yeah
Yeah
Yeah yeah
Please don’t waste my time 'cause I just don’t have it
I don’t have no time for you to be wasting
I don’t have no time for me to be here
It’s a matter of time, matter of time
Please don’t waste my time 'cause I just don’t have it
I don’t have no time for you to be wasting
I don’t have no time for me to be here
It’s a matter of time, matter of time, yeah, yeah
Ah, come on babe
Like, It’s just some chick that I met up in the club, you know
Why you gotta stress about these bitches all the time?
I mean, you know you’re my only girl
I mean, come on
(Why you tryna waste your breath. Oh, no.)
Okay then, give me a second, let me open up
I’m done repeating mistakes, now I know enough
And even if I gotta leave 'cause I broke a promise
I could never leave you with a broken heart
You say this happened too fast and you need a break
And even though you didn’t plan it you might need some space
This the shit you don’t deserve, too much on your plate
And this shit is not dessert, not a piece of cake
You wish you could say that, «Fuck that other bitch»
But you don’t have a dick and you is not boy
Tired of being played and you ain’t with the shits
Saying, you say I should quit 'cause you is not a toy
I’ve taken your inner peace
And to keep it real
I can feel the guilt, wish I had a choice
Cause love is like energy
And we need to feel
This' the shit we need to build, we should not destroy
So let’s not kill the love over some mistake
And I beg we give it time if it’s time it takes
And I’m not talking about a Patek with a diamond face
'cause if that time is superficial then that time is fake
Look, I know this love will reign over my mistakes
Even when the sun is shining, any time of day
Shit, it’s time I face this issue and not shy away
'cause I’ve already wasted time and that’s why you say
Please don’t waste my time 'cause I just don’t have it
I don’t have no time for you to be wasting
I don’t have no time for me to be here
It’s a matter of time, matter of time
Please don’t waste my time 'cause I just don’t have it
I don’t have no time for you to be wasting
I don’t have no time for me to be here
It’s a matter of time, matter of time, yeah, yeah
I guess that I’m wasting time with this beating around the bush
I can tell you’re fed up
Everything you said’s I got you to the edge
That’s the reason I don’t push
Got you to this hell, I’d hate it if we fell
I need you to exhale, got you breathing out this kush
You’re everything but high
My excuse is I’m a guy
Fuck it, you know I be lying but you needing my excuse
Nxa, I mean truth
Okay, I admit it, I be fucking with these bitches
I just told you that I did it, now it’s proof
Problem is I step up in the building
Get they hands up to the ceiling
And I kill it and I’m tearing down the roof
Then they see I’m fly like a pilot so they wanna take it private
Why deny it, that is pressure from the dudes
These girls wanna turn you to my ex like some treasure on a island
I’m a pirate and they fear you got the loot
Trying to make you stay
I’m just trying to make you stay
I’m not denying my mistakes
'cause it’s not fine when you say
Please don’t waste my time 'cause I just don’t have it
I don’t have no time for you to be wasting
I don’t have no time for me to be here
It’s a matter of time, matter of time, yeah, yeah

(перевод)

Ага
Ага-ага
Ага
Ага-ага
Пожалуйста, не тратьте мое время, потому что у меня его просто нет
У меня нет времени на то, чтобы вы тратили впустую
У меня нет времени быть здесь
Это вопрос времени, вопрос времени
Пожалуйста, не тратьте мое время, потому что у меня его просто нет
У меня нет времени на то, чтобы вы тратили впустую
У меня нет времени быть здесь
Это вопрос времени, вопрос времени, да, да
Ах, давай, детка
Мол, это просто какая-то девчонка, которую я встретил в клубе, понимаете.
Почему ты должен постоянно волноваться об этих суках?
Я имею в виду, ты знаешь, что ты моя единственная девушка
Я имею в виду давай
(Почему ты пытаешься тратить свое дыхание. О, нет.)
Хорошо, тогда дайте мне секунду, позвольте мне открыть
Я устал повторять ошибки, теперь я знаю достаточно
И даже если мне придется уйти, потому что я нарушил обещание
Я никогда не мог оставить тебя с разбитым сердцем
Вы говорите, что это произошло слишком быстро, и вам нужен перерыв
И даже если вы этого не планировали, вам может понадобиться немного места
Это дерьмо, которого ты не заслуживаешь, слишком много на твоей тарелке
И это дерьмо не десерт, не кусок пирога
Вы бы хотели, чтобы вы могли сказать: «К черту эту другую суку»
Но у тебя нет члена, и ты не мальчик
Устали играть, и вы не с дерьмом
Говоря, ты говоришь, что я должен уйти, потому что ты не игрушка
Я забрал твой внутренний покой
И чтобы это было правдой
Я чувствую вину, хочу, чтобы у меня был выбор
Потому что любовь похожа на энергию
И нам нужно чувствовать
Это дерьмо, которое нам нужно построить, мы не должны разрушать
Так что давайте не будем убивать любовь из-за какой-то ошибки
И я умоляю, мы даем время, если нужно время
И я не говорю о Патеке с бриллиантовым циферблатом.
потому что если это время поверхностно, то это время фальшивое
Слушай, я знаю, что эта любовь восторжествует над моими ошибками.
Даже когда светит солнце, в любое время суток
Черт, пора мне столкнуться с этой проблемой и не уклоняться
потому что я уже потерял время, и поэтому ты говоришь
Пожалуйста, не тратьте мое время, потому что у меня его просто нет
У меня нет времени на то, чтобы вы тратили впустую
У меня нет времени быть здесь
Это вопрос времени, вопрос времени
Пожалуйста, не тратьте мое время, потому что у меня его просто нет
У меня нет времени на то, чтобы вы тратили впустую
У меня нет времени быть здесь
Это вопрос времени, вопрос времени, да, да
Я думаю, что теряю время с этим хождением вокруг да около
Я могу сказать, что ты сыт по горло
Все, что ты сказал, я довел тебя до края
Вот почему я не настаиваю
Ты попал в этот ад, я бы не хотел, если бы мы упали
Мне нужно, чтобы ты выдохнул, ты выдыхаешь этот куш
Ты все, кроме высокого
Мое оправдание - я парень
Черт возьми, ты знаешь, что я лгу, но тебе нужно мое оправдание
Nxa, я имею в виду правду
Хорошо, я признаю это, я трахаюсь с этими суками
Я только что сказал вам, что сделал это, теперь это доказательство
Проблема в том, что я вхожу в здание
Поднимите руки к потолку
И я убиваю его, и я срываю крышу
Затем они видят, что я летаю как пилот, поэтому они хотят сделать это частным
Зачем отрицать это, это давление со стороны чуваков
Эти девушки хотят превратить тебя в моего бывшего, как сокровище на острове
Я пират, и они боятся, что ты получил добычу
Попытка заставить вас остаться
Я просто пытаюсь заставить тебя остаться
Я не отрицаю своих ошибок
потому что это не нормально, когда ты говоришь
Пожалуйста, не тратьте мое время, потому что у меня его просто нет
У меня нет времени на то, чтобы вы тратили впустую
У меня нет времени быть здесь
Это вопрос времени, вопрос времени, да, да