Перевод текста песни Tell Me - PVLSE, KARRA

Tell Me (оригинал)

Sometimes, we gotta get away from here
From real life, just wanna go and disappear
I fully surrender what ever it takes
I’ll give you my heart
I don’t care if it breaks
Sit tight, cause we’re going places we don’t know
And now I’m
But my head is here with you
All the energy around me
And there’s nothing I can do
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Got chills, running up and down my spine
Slow build, oh please don’t make me wait this time
I want it forever
This moment is gold
So I can remember and set it in stone
Hold tight, cause I don’t wanna come down from this high
And now I’m
But my head is here with you
All the energy around me
And there’s nothing I can do
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too
Tell me do you feel it too

скажите мне (перевод)

Иногда нам нужно уйти отсюда
Из реальной жизни просто хочу уйти и исчезнуть
Я полностью отказываюсь от всего, что нужно
Я отдам тебе свое сердце
Мне все равно, если он сломается
Сиди спокойно, потому что мы идем в места, которые мы не знаем
А теперь я
Но моя голова здесь с тобой
Вся энергия вокруг меня
И я ничего не могу сделать
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
У меня озноб, бегущий вверх и вниз по моему позвоночнику
Медленная сборка, о, пожалуйста, не заставляйте меня ждать на этот раз
Я хочу это навсегда
Этот момент – золотой
Так что я могу вспомнить и установить это в камне
Держись крепче, потому что я не хочу спускаться с этой высоты
А теперь я
Но моя голова здесь с тобой
Вся энергия вокруг меня
И я ничего не могу сделать
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь
Скажи мне, ты тоже это чувствуешь