Перевод текста песни Pines - Puss N Boots

Pines (оригинал)

Pines, tall and lean
Get picked off one by one
Shimmer in the streetlights
And shiver in the sun
Cold is so mean
But what do they know
They lean in the wind
And sleep in the snow
Blight of the spring
Was eased by the chill
The whisper of leaves
Was suddenly still
We counted the rings
Worked out every hole
Sometimes only rats
Can sick in the soul
The boughs held the heart
Of the avenue 'til
We wrapped all our lies
In trees that took ill
And stay here 'til spring
And sleep in the snow
And let our hearts ache
For things that won’t grow

Сосны (перевод)

Сосны высокие и стройные
Снимайте по одному
Мерцание в уличных фонарях
И дрожать на солнце
Холод так подл
Но что они знают
Они опираются на ветер
И спать в снегу
Упадок весны
Был облегчен от холода
Шепот листьев
Внезапно все еще
Мы посчитали кольца
Проработал каждую дырку
Иногда только крысы
Может болеть на душе
Ветви держали сердце
Проспекта до
Мы обернули всю нашу ложь
В деревьях, которые заболели
И остаться здесь до весны
И спать в снегу
И пусть наши сердца болят
Для вещей, которые не будут расти