| Oye pordiosero
| эй нищий
|
| No es que yo no tenga modales
| Дело не в том, что у меня нет манер
|
| Es que a mi siempre me enseñaron que no haga fila en ningún lao'
| Это то, что меня всегда учили нигде не стоять в очереди
|
| ¿Tú no me entiendes?
| Ты меня не понимаешь?
|
| Te salió el tiro por la culata, la cosa se te complica
| Тебе выстрелили в зад, все усложняется
|
| Te va a desbaratar si tratas de brincar la cuica
| Это вас испортит, если вы попытаетесь прыгнуть на куику
|
| Mamabicho te tengo mordío y lo más que te pica
| Мамабичо я тебя укусил и больше всего тебя чешется
|
| Que cuando pregunto «¿Quién me daño el remix?» | Это когда я спрашиваю "Кто испортил ремикс?" |
| gritan «Sica!»
| Они кричат "Сика!"
|
| Que hay que hacer pa que estos entiendan que tengo el poder
| Что нужно сделать, чтобы они поняли, что у меня есть власть
|
| Pa estrellar a to' el que joda con el nene del Cartel
| Чтобы разбить всех, кто трахает ребенка картеля
|
| Y Casa Blanca
| и Белый дом
|
| Vuelvo y repito que no se me tranca
| Я возвращаюсь и повторяю, что я не застрял
|
| Pa' empezar con Sica y terminar con Juanka
| Начать с Сика и закончить с Хуанкой
|
| A mi no me ronque versatilidad que tus temas nadie los baila
| Универсальность меня не смущает, потому что никто не танцует твои песни
|
| Por eso te botaron de Rottweilas
| Вот почему они выгнали тебя из Ротвейласа
|
| O por que le robaste a Coscu las pick y las pal y las endo
| Или потому что ты украл кирку, приятеля и эндо у Коску
|
| Por eso siempre está en la misma nota que Kendo
| Вот почему оно всегда на той же ноте, что и кендо.
|
| Con insomnio
| При бессоннице
|
| Vete, dale quejas al demonio
| Уходи, жалуйся дьяволу
|
| Estos pendejos de Miami fronteándoles a San Antonio
| Эти придурки из Майами, граничащие с Сан-Антонио
|
| Los Champions, despegando sin ponernos el cinturón
| Чемпионы, взлетающие, не надев пояс
|
| Limpia pecera pa' tu esquina que se soltó el tiburón (Pusho)
| Очистите аквариум для своего угла, чтобы акула была выпущена (Пушо)
|
| El que los descontrola con un 16
| Тот, кто не контролирует их с помощью 16
|
| Toma un consejo si quieres jugar conmigo el NBA
| Возьми чаевые, если хочешь сыграть со мной в НБА.
|
| Primero tienes que romper el vicio, ponte un suero
| Сначала надо сломить порок, нанести сыворотку
|
| O te quedas toa' la vida jugando en los cangrejeros
| Или ты останешься на всю жизнь играя в крабберы
|
| Ta' feo
| такой страшный
|
| Muchacho dale por el paseo
| Мальчик иди на прогулку
|
| Prince Royce, pídele la bendición a Romeo
| Принц Ройс, попроси у Ромео благословения.
|
| Que siempre serás mi chata
| Что ты всегда будешь моей квартирой
|
| Y después de esta bachata
| И после этой бачаты
|
| Sica vuelve a construcción y Juanka recoge las latas (Woh)
| Сика возвращается к стройке, а Хуанка собирает банки (Вау)
|
| Atención
| Внимание
|
| Todavía no les cabe en la mente que yo soy el Rookie of the Year
| У тебя все еще не укладывается в голове, что я новичок года
|
| Tan difícil se les hace cabrones
| Это так сложно для них ублюдки
|
| Yo soy el del palabreo fresh
| Я тот, у кого есть свежее слово
|
| La sicaria esta lucia'
| Убийца - Лючия.
|
| Antes de tener bracer nada decía
| До того, как наручи, я ничего не сказал
|
| Por que le salían dientes hasta fuera de las encías
| Почему зубы вылезли из десны
|
| Y sobresale
| и выделяется
|
| Tú me puedes decir que tengo pales
| Вы можете сказать мне, что у меня бледность
|
| Llevan 10 años con un bozal pero siguen iguales
| Они носят намордники уже 10 лет, но они все те же.
|
| En esta mierda tu no sales, no tengo más que decir
| В этом дерьме ты не выходишь, мне больше нечего сказать
|
| Tu no llegas a donde estoy, ni aunque te trepes en un misil
| Ты не попадешь туда, где я, даже если заберешься на ракету
|
| En tu compañía no hay cash, to' son unos esmeril
| В вашей компании нет наличных денег, они все наждачные
|
| Firmaste por una cadena y la calle en el 2000
| Вы подписались на сеть и улицу в 2000 году
|
| Pero la culpa no es tuya, la culpa es de Three Jeans
| Но это не твоя вина, это вина Трех Джинсов
|
| Por estar puyándote pa' que te trepes al ring
| За то, что ты puyando pa', что ты поднимаешься на ринг
|
| Juanka, tu puedes frontear con 2 cadenas, 2 BM
| Жуанка, можно спереди 2 цепи, 2 БМ
|
| Y sigues siendo el lambebichos de Las Vegas y JM
| А ты все еще жук из Лас-Вегаса и JM
|
| Cantando, tírale a Pusho, ¿qué esta esperando?
| Пой, стреляй, Пушо, чего ты ждешь?
|
| (Yo le vo' a tirar, pero si Pacho sale hablando)
| (Я собираюсь застрелить его, но если Пачо выйдет говорить)
|
| La linda, ahora to' el mundo del flaco se arreguinda
| Красавчик, теперь весь мир тощего парня выпрямляется
|
| Mientras en la esquina le gritan «Sica, no te me rindas»
| На углу кричат: "Сика, не сдавайся"
|
| Óyeme, no estamos ni en el segundo asalto
| Услышьте меня, мы даже не во втором раунде
|
| Y así tu querías probarme a mi
| И поэтому ты хотел испытать меня
|
| Óyeme, tu no sales conmigo
| Эй, ты не ходишь со мной
|
| Descansa en paz cabrón
| покойся с миром ублюдок
|
| Otro muerto pa' la lista
| Еще один мертвый для списка
|
| Me hiciste perder tiempo en una pista
| Ты заставил меня тратить время на трек
|
| Pa' esta mierda mejor te hubieras quedao' como corista
| Для этого дерьма тебе лучше остаться хористкой
|
| Doblando las voces
| Удвоение голосов
|
| Tratando 'e cantar desde los 12
| Пытаюсь петь с 12 лет
|
| Ya es 2014 y todavía nadie te conoce
| Уже 2014 год, а тебя до сих пор никто не знает
|
| Tas' buscando roce, pero te ponchaste sin strike
| Тас ищет трения, но ты ударил без удара
|
| Cuando la gente se entere que le dabas a tu mai'
| Когда люди узнают, что ты дал свой май'
|
| Tengo evidencia
| у меня есть доказательства
|
| Porque tu roncas de Mr. Consistencia
| Потому что ты храпишь от мистера Консистенции
|
| Si nunca has pegado un tema en tu existencia
| Если вы никогда не вставляли тему в свой сток
|
| Me agotaron la paciencia, ¿qué les pasa a estos difuntos?
| Они исчерпали мое терпение, что происходит с этими умершими?
|
| Ustedes no tienen calibre pa' bregar con este asunto
| У вас нет калибра, чтобы справиться с этим вопросом
|
| Hay mucho novato loco, cabrones, pero aquí el punto
| Там много сумасшедших новичков, ублюдков, но вот в чем дело
|
| Es que no podrán tumbarme ni aunque los dos me tiren juntos
| Это то, что они не смогут сбить меня с ног, даже если они оба бросят меня вместе
|
| Y no la estén sacando, si no van a usarla entonces
| И не вывозят, если не собираются использовать то
|
| Que no los pillemos rodeando por la
| Чтобы мы не застали их в окружении
|
| Esto es de Carolina a Ponce
| Это от Каролины до Понсе
|
| Novatito guárdense que se soltó el Jay-Z de Beyonce (Pusho!)
| Новичок, смотри, Jay-Z Бейонсе оторвался (Pusho!)
|
| No me hable de imagen que ya to' en zorra
| Не говори со мной об образе, который уже сука
|
| Explícale a la gente que hasta duermes con gorra
| Объясните людям, что вы даже спите в шапке
|
| Pa' tapar los culatazos que te han dao' por pillo
| Чтобы скрыть удары прикладом, которые причинили тебе боль, потому что ты мошенник
|
| Y en el fucking remix quien mató fui yo
| И в гребаном ремиксе это я убил
|
| Comete el bizcocho muerto de hambre como el Chavo del Ocho
| Ешьте голодный пирог, как Чаво дель Очо
|
| Las camisas son 3X, el pantalón es 28
| Рубашки 3Х, штаны 28.
|
| Que chiste, tu sí que eres lo más feo que existe
| Какая шутка, ты самое уродливое существо, которое существует
|
| No se ni pa' que carajo naciste
| Я даже не знаю, какого черта ты родился
|
| Disparate, llama al Chapulín que te rescate
| Сойди с ума, позвони Чапулину, чтобы спасти тебя
|
| Jugaste contra el rey y te buscaste un jaque mate
| Вы играли против короля и получили мат
|
| No se pongan sensible
| Не становись чувствительным
|
| Después que les de esta barría horrible
| После того, как я дам им эту ужасную преграду
|
| Se van a dar cuenta que estoy invencible
| Они поймут, что я непобедим
|
| Óyeme, mugroso
| послушай меня, грязный
|
| Has buscado mil escusas pa' tirarme
| Вы искали тысячу предлогов, чтобы бросить меня
|
| Primero me dices que te robo los tonos
| Сначала ты говоришь мне, что я украл твои тона
|
| Después dices que quiero probarte a ver si tú eres duro de verdad
| Тогда вы говорите, что я хочу проверить вас, чтобы увидеть, действительно ли вы круты
|
| Hasta que te atreviste a decir
| Пока ты не осмелился сказать
|
| Que tú eres el Rookie of the Year
| Что ты новичок года
|
| Mira cabrón
| смотри ублюдок
|
| Usted lleva tratando | ты пытался |
| Porque lo que lleva es tratando de cantar, hace 10 años
| Потому что то, что он пытался спеть 10 лет назад
|
| ¿Usted me dice a mí que usted es un rookie? | Вы говорите мне, что вы новичок? |
| (jajajaja)
| (РЖУ НЕ МОГУ)
|
| Tu eres el rookie más viejo de la historia cabrón
| Ты самый старый новичок в истории ублюдок
|
| Oye, aquí el rookie soy yo
| Эй, я новичок здесь
|
| Mamabichos
| мамабагс
|
| Yo no llevo ni 8 meses en esto
| Я даже не был в этом в течение 8 месяцев
|
| Y he lograo' el triple de lo que ustedes tan siquiera han soñao'
| И я добился втрое того, о чем ты даже мечтал
|
| Tu no me entiendes
| Ты меня не понимаешь
|
| Tu querías probarme cabrón
| ты хотел доказать мне, что я ублюдок
|
| Busca pauta
| Ищите образец
|
| Arreguindandote del esfuerzo de los demás
| Компенсация усилий других
|
| Mámate este bicho
| сосать эту ошибку
|
| Estuviste 3 semanas
| ты пробыл 3 недели
|
| (Por fa' Coscu, dile a Pusho y a Benny que me monten en el remix, por favor)
| (Пожалуйста, Коску, скажите Пушо и Бенни, чтобы они поставили мне ремикс, пожалуйста)
|
| Cabrón, por Coscu te montamos
| Ублюдок, ради Коску мы катаемся на тебе
|
| Y ahora nos tiras
| А теперь ты бросаешь нас
|
| Usted es un puerco cabrón
| ты свиной ублюдок
|
| A usted nadie lo quiere, se le vira to' el mundo
| Тебя никто не любит, весь мир против тебя
|
| Te botaron de Full Records por puerco
| Они выгнали вас из Full Records из-за свинины
|
| Le seguiste corriendo a Wibal y Alex
| Ты продолжал убегать от Вибала и Алекса
|
| También te botaron
| Тебя тоже выгнали
|
| Te recoge Coscu y lo traicionas
| Коску подбирает тебя, и ты предаешь его
|
| Por una cadena y una calle bien viejísima infeliz
| Для цепи и очень старой несчастной улицы
|
| Que se puede esperar de un hombre
| Что можно ожидать от мужчины
|
| Que le dio a su madre
| Что он подарил своей матери?
|
| Óyeme
| услышь меня
|
| Y al otro perro sarnoso, este
| И другая облезлая собака, это
|
| Al carga bicho de Cataño
| К загрузке ошибок Cataño
|
| A usted nadie le hace caso
| Никто не обращает на тебя внимания
|
| Usted es un infeliz
| ты несчастлив
|
| Usted no tiene donde caerse muerto
| Вам негде упасть замертво
|
| El que le crea su película
| Тот, кто создает ваш фильм
|
| Tampoco sirve (jajaja)
| Тоже не работает(лол)
|
| Soy yo
| Это я
|
| Pusho
| пушо
|
| El fuckin' Rookie of the Year
| Чертов новичок года
|
| Pa' que entiendan
| Чтобы они поняли
|
| Óyeme
| услышь меня
|
| Esto es Casablanca Records
| Это Касабланка Рекордс
|
| Y El Cartel
| и плакат
|
| Tito dile, que yo soy la impresión más cabrona que tú has hecho
| Тито, скажи ему, что я самое крутое впечатление, которое ты произвел
|
| John Hollywood
| Джон Голливуд
|
| Pinto | я рисую |