Перевод текста песни Souless - Push!

Souless (оригинал)

Look at my bloody hands,
I am an old killer who never found his soul.
Without a trace I’ll leave this place.
I’ll swallow the pain before I go insane.
Why do I have to regret every time?
Living with guilt, as the blood runs cold
Why do I have to regret every time?
If I’m the man who has no soul
Fuck your tears, I also exist.
Don’t look back,
For every action there’s cruel reaction
For every sin there’s an evil attraction,
And hell awaits me
Am I a broken man?
Or just a guy waiting to be fixed
I try to forget all these wounds.
Just believe in your epiphanies, son
Why do I have to regret every time?
Living with guilt, as the blood runs cold
Why do I have to regret every time?
If I’m the man who has no soul
No soul.
Fuck your tears
No more tears
You might just keep far away
I need no flowers on my grave
You might just keep far away
I don’t deserve them anyway
No more tears.

Бездушный (перевод)

Посмотри на мои окровавленные руки,
Я старый убийца, который так и не нашел свою душу.
Без следа я покину это место.
Я проглочу боль, прежде чем сойду с ума.
Почему я должен сожалеть каждый раз?
Жизнь с чувством вины, когда кровь стынет
Почему я должен сожалеть каждый раз?
Если я человек, у которого нет души
К черту твои слезы, я тоже существую.
Не оглядывайся назад,
На каждое действие есть жестокая реакция
На каждый грех есть злое влечение,
И ад ждет меня
Я сломленный человек?
Или просто парень, ожидающий исправления
Я стараюсь забыть все эти раны.
Просто верь в свои прозрения, сын
Почему я должен сожалеть каждый раз?
Жизнь с чувством вины, когда кровь стынет
Почему я должен сожалеть каждый раз?
Если я человек, у которого нет души
Нет души.
К черту твои слезы
Нет больше слез
Вы можете просто держаться подальше
Мне не нужны цветы на могиле
Вы можете просто держаться подальше
Я все равно их не заслуживаю
Нет больше слез.