Перевод текста песни Paradise Lost - Push!

Paradise Lost (оригинал)

What happened to us?
Destruction and self-defense are the main news
Seasons change and so do we
But it’s too bad that stupidity isn’t painful, see?
I have this strange feeling of living in a paradise lost
And the only way to succeed is to be cruel like you.
Human like you
I can’t give up on my dreams
They will never give up on me.
Feel!
As a kid I thought that everything would be alright
The love, the joy, the happiness
But now I realize life is only a ring to fight
The pain, the regrets, the madness
And if you feel desperate with live
Don’t even think of crying.

Потерянный рай (перевод)

Что случилось с нами?
Уничтожение и самооборона - главные новости
Времена года меняются, и мы тоже
Но очень жаль, что глупость не причиняет боли, понимаете?
У меня странное чувство жизни в потерянном раю
И единственный способ добиться успеха — быть жестоким, как ты.
Человек, как ты
Я не могу отказаться от своей мечты
Они никогда не откажутся от меня.
Чувствовать!
В детстве я думал, что все будет хорошо
Любовь, радость, счастье
Но теперь я понимаю, что жизнь - это всего лишь кольцо для борьбы
Боль, сожаления, безумие
И если вы чувствуете отчаяние в прямом эфире
Даже не думай плакать.