Перевод текста песни Field of Terror - Purtenance

Field of Terror (оригинал)

Field of terror filled with corpses.
Corpses of ancient enemies
They have fought now for centuries.
Field of terror filled with corpses
Smell of rotten flesh and blood.
Fills the air with toxic fumes
Field is full of bones and skulls.
Lost souls wander there forgotten
Blood and guts everywhere.
Screams of the dying
Moaning of the wounded.
Echoes in the air
Black clouds block the night.
Sulfur rain burns the remains
Dark angels in the sky.
Sing the song of the end
Brainwashed soldiers keep on marching
To the battle that will never end
Fathers and sons keep on fighting
In the battle that will never end
Blood and guts everywhere.
Screams of the dying
Moaning of the wounded.
Echoes in the air
Dark clouds block the light.
Sulfur rain burns the remains
Black angels in the sky.
Sing the song of the end

Поле террора (перевод)

Поле ужаса заполнено трупами.
Трупы древних врагов
Они воюют уже много столетий.
Поле ужаса заполнено трупами
Запах гнилой плоти и крови.
Наполняет воздух ядовитыми парами
Поле полно костей и черепов.
Потерянные души блуждают там забытые
Кровь и кишки повсюду.
Крики умирающих
Стоны раненых.
Эхо в воздухе
Черные тучи заслоняют ночь.
Серный дождь сжигает останки
Темные ангелы в небе.
Пойте песню конца
Солдаты с промытыми мозгами продолжают идти
К битве, которая никогда не закончится
Отцы и сыновья продолжают бороться
В битве, которая никогда не закончится
Кровь и кишки повсюду.
Крики умирающих
Стоны раненых.
Эхо в воздухе
Темные тучи заслоняют свет.
Серный дождь сжигает останки
Черные ангелы в небе.
Пойте песню конца