Перевод текста песни Radio - PureNRG

Radio (оригинал)

Everybody has a song to sing,
don’t keep it to yourself.
Everybody has a gift to bring,
don’t leave it on the shelf.
Everybody has a part to play,
right where you are.
And everybody has their very own way
to shine like a star.
So when you hear this on the radio
from NYC to LA
Remember love can make us one
One world, one hope, one human race
So everybody join your hands and sing
'cause you know we can make a change
So when you hear this on the radio
Let it play, let it play, let me hear you say
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na na na
Everybody’s had one of those days
when nothing’s going right.
Everybody’s had some heartache,
some lonely tears they’ve cried.
But everybody’s got love to give
and arms to hold
Anybody who needs a friend,
you’re not alone.
So when you hear this on the radio
from Africa to Bombay
Remember love can make us one
One world, one hope, one human race
So everybody join your hands and sing
'cause you know we can make a change
So when you hear this on the radio
Let it play, let it play, let me hear you say
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na na na
Let’s come together
and love each other
Let’s let the whole world see
So when you hear this on the radio
from your hometown to outer space
Remember love can make us one
One world, one hope, one human race
So everybody join your hands and sing
'cause you know we can make a change
So when you hear this on the radio
Let it play, let it play, let me hear you say
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na on the radio
Na na na na na na

(перевод)

У каждого есть песня, которую нужно спеть,
не держите это в себе.
У каждого есть подарок, который нужно принести,
не оставляйте его на полке.
У каждого есть своя роль,
прямо там, где вы находитесь.
И у каждого свой путь
сиять, как звезда.
Итак, когда вы слышите это по радио
из Нью-Йорка в Лос-Анджелес
Помните, что любовь может сделать нас одним целым
Один мир, одна надежда, одна человеческая раса
Итак, все возьмитесь за руки и пойте
потому что ты знаешь, что мы можем внести изменения
Итак, когда вы слышите это по радио
Пусть играет, пусть играет, дай мне услышать, как ты говоришь
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на на
У всех был один из тех дней
когда ничего не получается.
У всех была какая-то душевная боль,
некоторые одинокие слезы, которые они плакали.
Но у всех есть любовь, чтобы дать
и руки, чтобы держать
Всем, кому нужен друг,
ты не одинок.
Итак, когда вы слышите это по радио
из Африки в Бомбей
Помните, что любовь может сделать нас одним целым
Один мир, одна надежда, одна человеческая раса
Итак, все возьмитесь за руки и пойте
потому что ты знаешь, что мы можем внести изменения
Итак, когда вы слышите это по радио
Пусть играет, пусть играет, дай мне услышать, как ты говоришь
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на на
Давайте собираться вместе
и любить друг друга
Пусть весь мир увидит
Итак, когда вы слышите это по радио
из родного города в открытый космос
Помните, что любовь может сделать нас одним целым
Один мир, одна надежда, одна человеческая раса
Итак, все возьмитесь за руки и пойте
потому что ты знаешь, что мы можем внести изменения
Итак, когда вы слышите это по радио
Пусть играет, пусть играет, дай мне услышать, как ты говоришь
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на радио
На на на на на на